プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ne zahvaljujte.
ne me remerciez pas, vous deux.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-ne zahvaljujte.
ne me remerciez pas trop.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ne zahvaljujte mi.
ne me remerciez pas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:
zahvaljujte gospodu!
loué soit le seigneur ! loué soit le seigneur !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ne zahvaljujte mi.
vous me remercierez plus tard.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ali ne zahvaljujte meni.
- ne me remerciez pas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ne zahvaljujte dvaput.
de rien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-oh, ne zahvaljujte meni.
oh, ne me remercie pas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
slušajte, zahvaljujte gospi.
nous le savons.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
znam, znam... ne zahvaljujte mi.
je sais, ne me rermerciez pas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ne zahvaljujte meni, nego njoj.
ne me remerciez pas. remerciez-la.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ne zahvaljujte mi još, nadnaredniče.
ne me remerciez pas.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
-ne zahvaljujte meni, nego radiju.
- merci, monsieur.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
svagda i za sve zahvaljujte bogu.
"et rendez grâce pour toutes choses."
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
ne zahvaljujte meni, vi ste ga platili.
ne me remerciez pas, vous l'avez payé.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ne zahvaljujte mi kad želim da ostanete.
ne me remerciez pas, c'est moi qui vous le demande.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
- ne zahvaljujte meni. zahvalite g. ringu.
remerciez m. ringo, pas moi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
hvala bogu. ne zahvaljujte bogu. zahvalite g.
jack !
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
zato samo slušajte gđo zamperini i ne zahvaljujte nam.
ainsi donc, restez à l´écoute, mme zamperini, écoutez bien.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:
ne zahvaljujte mi dok ne vidite da radi a najvjerojatnije neće.
eh bien, ne me remerciez pas tant que ça n'a pas marché... parce que ça ne marchera certainement pas. excusez-moi.
最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質: