検索ワード: narodom (クロアチア語 - ブルガリア語)

kršćanskim narodom.
Ние сме една християнска нация.

- "našim narodom"?
- "Хора"?

s narodom u šoku,
С населението в шок,

Što je s narodom?
Ами народът?

- budite s narodom.
- Бъди с хората!

idi sa svojim narodom.
Върви с хората си.

- Što će biti s narodom?
a xорaтa?

idi vladaj mojim narodom.
Върви. Управлявай народа ми.

kako vladati takvim narodom?
Как може човек да управлява такива хора ?

ali vođi je mjesto s narodom.
Но ти беше прав. Мястото на водача е сред народа.

gubimo kontrolu nad narodom. znam.
Знам, но нямаме друга възможност.

-a sta je sa tvojim narodom?
А какво за твоите хора ?

da bude povezan sa svojim narodom.
- Трябва да е нещо китайско. Да е свързан с своите хора.

a što će biti s tvojim narodom?
И какво ще се случи на твоите хора?

dora, ne valjda pred tolikim narodom!
Дора, не и пред всички тези хора!

- nemaš dovoljno utjecaja ...među narodom.
Може пък да не ти достига влияние сред народа?

da , župnik mora biti sa svojim narodom.
Ще отида до парка с пастор kингсман.

"suosjećamo s narodom i neovisnošću kosova.
"Ние симпатизираме на народа и независимостта на Косово.

besprekidno upravljanje narodom, nisi više svoj gazda.
Дългите часове, искам да кажа, махаш на хората през цялото време, не си вече свой собствен господар.

"potrebno je da budemo s našim narodom.
“Трябва да бъдем с нашия народ.