検索ワード: nemoæni (クロアチア語 - ブルガリア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Bulgarian

情報

Croatian

nemoæni

Bulgarian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

ブルガリア語

情報

クロアチア語

lomi se luk junacima, nemoæni se snagom opasuju.

ブルガリア語

Лъковете на силните се строшиха; И немощните се препасаха със сила.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

doista, dok mi još bijasmo nemoæni, krist je, veæ u to vrijeme, za nas bezbožnike umro.

ブルガリア語

Много повече, прочее, сега като се оправдахме чрез кръвта Му, ще се избавим от Божия гняв чрез Него.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

stanovnici njini, nemoæni, prepadnuti i smeteni, bjehu kao trava u polju kao mlado zelenilo, kao trava vrh krovova opaljena vjetrom istoènim.

ブルガリア語

Затова жителите им станаха безсилни, Уплашиха се и посрамиха се: Бяха като трева на полето, като зеленина, Като трева на къщния покрив. И жито препърлено преди да стане стъбло.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

stanovnici njini, nemoæni, prepadnuti i smeteni, bjehu kao trava u polju, kao mlado zelenilo, kao trava vrh krovova opaljena vjetrom istoènim.

ブルガリア語

Затова жителите им станаха безсилни, Уплашиха се и посрамиха се; Бяха като трева на полето, като зеленина, Като трева на къщния покрив, И жито препълнено преди да стане стъбло.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,767,298,570 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK