検索ワード: tradicionalne (クロアチア語 - ブルガリア語)

"tradicionalne vrednosti?"
"Традиционните ценности?"

tradicionalne ženske osobine.
Това са женски качества.

tradicija, tradicionalne obitelji...
Традиционни семейства.

- Žene glasači su tradicionalne.
- Жените избирателки са традиционни.

-uobičajene stvari. tradicionalne.
Ако сега си беше в къщи, какво щеше да правиш?

nisam za tradicionalne lijekove.
Избягвам традиционите мазила.

posebice tradicionalne strukture vlasti.
особено на традиционните силови структури.

dobri učenici, tradicionalne vrijednosti.
Добри ученици, традиционалисти. Какво се е случило?

da, obitelj prvo, tradicionalne vrijednosti.
Да, семейсвото, традициите.

jesu li te tradicionalne simbole zodijaka?
Това са традиционални зодиакални символи ли са?

-pripremit Ćemo tradicionalne senegalske delicije.
Ще приготвим традиционна сенегалска вкусотия.

a cezanne je koristio tradicionalne materijale.
А Сезан е използвал по-традиционни материали.

mislite li na pjevanje tradicionalne poezije?
Имате предвид пеене на традиционни стихове?

ako me želiš upozoriti na još neke tradicionalne...
Е.Добре, ако има някакви други традиции -с които трябва да съм наясно...

zauzimaš se za tradicionalne vrijednosti, kao i ja.
Ти си за връщането на ортодоксалните ценности, както и аз.

ti si uzeti tradicionalne ime plemenski vo? e.
Приела си традиционното име за водач.

dame i gospodo, danas dodjeljujemo tradicionalne nagrade.
Дами и господа. Започваме днешната церемония с традиционното обръщение.

i vidim da si se riješio tradicionalne zelene boje.
И като гледам сме изоставили традиционното зелено.

bolji potencijal od bilo koje tradicionalne farmacije, vjerujem.
С по-голям потенциал от традиционните фармацевтични компании.

japanci tisućama godina koriste tradicionalne tatami strunjače...
От хилядолетия японските ресторанти използват традиционни татами...