検索ワード: usvojila (クロアチア語 - マケドニア語)

eu usvojila deklaraciju o turskoj
ЕУ ја одобри декларацијата за Турција

makedonija usvojila zakon o lustraciji
maкедонија го усвои законот за лустрација

rs usvojila kontroverzni zakon o referendumu
РС го усвои контроверзниот закон за референдуми

bih usvojila nova pravila o sigurnosti hrane
БиХ усвои нови регулативи за безбедност на храната

organizacija islamske konferencije usvojila rezoluciju o kosovu
ОИК усвои резолуција за Косово

parlamentarna skupština vijeća europe usvojila izvješće o bih
Парламентарното собрание на СоЕ усвои извештај за БиХ

makedonska vlada usvojila ključni zakon o reformi policije
Македонската влада го одобри клучниот закон за реформи во полицијата

makedonska vlada usvojila je nacrt državnog proračuna za 2006.
maкедонската влада го усвои нацрт-буџетот за 2006 година.

glavna skupština skupština un-a usvojila rezoluciju o kosovu
Генералното собрание на ОН ја усвои резолуцијата за Косово

makedonsk a vlada usvojila je nacrt državnog proračuna za 2006.
maкедонската влада го усвои нацрт- буџетот за 2006 година.

"usvojila sam djevojčicu 1987. godine iz siromašne seoske obitelji.
„Јас посвоив девојче од сиромашно селско семејство во 1987-та година.

grčka je postala 18. članica eu koja je usvojila tekst sporazuma.
Грција стана 18- тата членка на ЕУшто го усвои текстот.

ikao su bili predloženi nacrti deset zakona, skupština je usvojila devet.
И покрај тоа што беа предложени десет предлог-закони, собранието усвои девет.

srbija je već usvojila zakon kojim se crnogroski državljani uvrštavaju među strance.
Србија, веќе, донесе закон кој ги класификува Црногосрките жители како странци.

albanska vlada usvojila je proračun i program fiskalnih mjera za 2004. godinu.
Албанската Влада го усвои буyетскиот и фискалниот пакет за 2004 година.

ona je temeljena na ustavu i rezolucijama o kosovu, koje je usvojila skupština srbije.
Истата се заснова на уставот и резолуциите за Косово усвоени од српскиот парламент.

europska komisija usvojila je strategiju za financijsku pomoć eu balkanu u razdoblju 2007-2009.
Европската комисија усвои стратегија за финансиската помош на ЕУ за Балканот за периодот 2007-2009 година.

građani albanije dobit će osobne brojeve na temelju programa kojeg je vlada usvojila u prosincu.
Албанските граfани ќе добијат броеви на личните карти според новата програма усвоена од страна на Владата во декември минатата година.

dok je slovenija usvojila euro, od litve je europska komisija u bruxellesu zatražila da pričeka s uvođenjem.
Додека Словенија го прифати еврото, Европската Комисија во Брисел побара од Литванија да почека.

europska komisija (ec) usvojila je nacrt okvira za pregovore s turskom o članstvu u eu.
Европската комисија (ЕК) во средата (29-ти јуни) усвои нацрт-рамка за преговорите за пристап на Турција во ЕУ.