検索ワード: zaključavanje (クロアチア語 - マラガシ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Croatian

Malagasy

情報

Croatian

zaključavanje

Malagasy

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

クロアチア語

マラガシ語

情報

クロアチア語

zaključavanje ekrana

マラガシ語

gejao ny efijery

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 1
品質:

クロアチア語

je li ili nije zaključavanje tipkovnice omogućeno

マラガシ語

raha alefa na tsia ny fangejana ny fafana

最終更新: 2014-08-15
使用頻度: 2
品質:

クロアチア語

ne može se spremiti vrijednost ključa "%s", jer poslužitelj za podešavanja nema baze u koju može pisati. postoji nekoliko uobičajenih uzroka ovog problema: 1) vaša datoteka sa putanjom postavki %s/path ne sadrži nijednu bazu ili nije nađena, 2) nekako smo pogrešno pokrenuli dva gconfd procesa, 3) vaš operativni sustav je neispravno postavljen pa nfs zaključavanje datoteka ne radi u vašem osobnom direktoriju, ili 4) vaš nfs klijent računalo ne radi ispravno, pa nije odgovarajuće obavijestio poslužitelj pri ponovnom pokretanju kako bi ovaj otpustio zaključane datoteke. ukoliko imate dva pokrenuta gconfd procesa (ili ste imali dva kada je pokrenut drugi), odjava, ubijanje svih primjeraka gconfd-a, i ponovna prijava mogu pomoći. ukoliko imate zaostalih zaključavanja, uklonite ~/.gconf*/*lock. možda je problem u tome da ste pokušali koristiti gkonf sa dva računala istovremeno, a orbit-ova uobičajena podešavanja onemogućavaju udaljeni corba pristup — stavite "orbiiopipv4=1" u /etc/orbitrc. kao i uvijek, provjerite user.* sustavski dnevnik za detalje o problemima na koje je gconfd naišao. može postojati samo jedan gconfd za svaki osobni direktorij, i mora imati datoteku za zaključavanje u ~/.gconfd i datoteke za zaključavanje u pojedinačnim mjestima za pohranu kao što je ~/.gconf

マラガシ語

tsy nahavita nandraikitra sanda tamin'ny famaha '%s' noho ny tsy fisian'ny soratra fototra azo anoratana ao amin'ny mpizaraa kirakira. maro ny antony matetika mahatonga izany: 1) tsy misy soratra fototra na tsy hita ny rakitry ny sori-dàlan'ny kirakira %s/path 2) nisy asa gconfd roa voaforona tsy nahy 3) ratsy kirakira ny rafitra iasanao hany ka tsy miasa amin'ny lahatahiry fandraisanao ny fangejana rakitra, na 4) nijanona tampoka ny milin'ny mpivatsy nfs-nao ka tsy nahavita nampilaza ilay mpizara tamin'ny reboot hoe tokony havela ireo hidin-drakitra. mety hahavaha ny olana ny fivoahana, famonoana izay rehetra mitovy amin'ny gconfd, ary fidirana indray raha toa ka misy asa gconfd roa mitranga (na nisy roa tamin'ny fotoana nadefasana ilay faharoa). raha toa ka lany daty ny hidinao, dia fafao ny ~/.gconf*/*lock. ny mety ho fototry ny olana angamba dia ny fanandramanao indray nampiasa ny gconf avy amina milina roa, nefa mbola ny nihatra ny kirakiran'ny orbit izay misakana fifandraisana corba avy lavitra - ataovy ao anatin'ny /etc/orbitrc ny "orbiiopipv4=1". tahaka ny mahazatra, dia vakio ny raki-tatitra user.* hahafantarana ireo olana sedrain'ny gconfd. tsy tokony hisy afa-tsy gconfd iray isaka ny lahatahiry fandraisana, ary tsy maintsy manana raki-pangejana iray ao amin'ny ~/.gconfd ary raki-pangejana maromaro ao anatin'ny toerana fandraiketana tsirairay avy toy ny ~/.gconf izy io

最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,761,094,297 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK