検索ワード: zapomaganje (クロアチア語 - ラテン語)

bog je èuo njihovo zapomaganje i sjetio se svoga saveza s abrahamom, izakom i jakovom.
et audivit gemitum eorum ac recordatus foederis quod pepigerat cum abraham et isaac et iaco

tom èovjeku bilo kao gradovima što ih jahve nemilice razvali; veæ u cik zore èuo zapomaganje i poklike bojne u podne,
sit homo ille ut sunt civitates quas subvertit dominus et non paenituit eum audiat clamorem mane et ululatum in tempore meridian

Èuj! po goletima plaè se èuje, zapomaganje djece izraelove, jer skrenuše s puta svojega. jahvu, boga svoga, zaboraviše.
vox in viis audita est ploratus et ululatus filiorum israhel quoniam iniquam fecerunt viam suam obliti sunt domini dei su

na svim krovovima moaba i na njegovim trgovima samo zapomaganje, jer smrskah moab kao krèag koji se nikomu ne mili" - rijeè je jahvina.
super omnia tecta moab et in plateis eius omnis planctus quia contrivi moab sicut vas inutile ait dominu