検索ワード: brzorastuće (クロアチア語 - 英語)

1.7 brzorastuće poslovne usluge već imaju vodeću ulogu u proizvođačkoj industriji.
1.7 fast-expanding business services are already dominant in manufacturing.

brzorastuće poslovne usluge već imaju vodeću ulogu u proizvođačkoj industriji i u podršci proizvođačkoj industriji.
fast expanding business services are already dominant in manufacturing and in support of manufacturing.

digitalizacija pruža jedinstvenu mogućnost za privlačenje dodatnih ulaganja u brzorastuće inovativne digitalne i digitalizirane industrije u europi.
digitisation provides a unique opportunity for attracting further investments into innovative and high growth digital and digitised industries in europe.

odbor prilike za produbljenje vidi osobito u daljnjem poboljšanju uvjeta za brzorastuće inovativne tvrtke, u inovacijama u javnom sektoru, u socijalnim inovacijama te u novim, inovativnim poslovnim modelima koji bi mogli radikalno promijeniti postojeće stavove i pristupe inovativnim rješenjima.
the committee sees opportunities for deepening particularly in further improving the environment for fast-growing innovative enterprises, in innovation in the public sector, in social innovation and in new, innovative business models, which could radically change the mindset and existing approaches to innovative solutions.

trenutačne aktivnosti eif-a obuhvaćaju s jedne strane ulaganja u rizični kapital i manje sredstava za velika poduzeća, kao i mezaninska sredstva radi povećanja dostupnosti rizičnog kapitala za brzorastuće i inovativne msp-ove.
the current activities of the eif cover on the one hand investments in venture capital and lower mid-market funds as well as mezzanine funds to improve the availability of risk capital for high-growth and innovative smes.

najuspješnije države u eu-u duguju svoju dobru poziciju nekima ili svim sljedećima čimbenicima: gospodarstvo s visokim udjelom sektora snažno utemeljenih na znanju, brzorastuće inovativne tvrtke, visoka razina patentiranja i konkurentni izvoz.
the top performers in the eu owe their ranking to doing well on several or all of the following factors: an economy with a high share of knowledge-intensive sectors, fast-growing innovative firms, high levels of patenting and competitive exports.