検索ワード: drago kamenje (クロアチア語 - 英語)

drago kamenje
gemstones

plemeniti metali i drago kamenje
precious metals and stones

bilo mi je drago .
i was glad for them .

biti će mi drago doći.
i'll be glad to come.

drago mi je da je gotova.
i am just glad it's over.

drago vrlo dobro govori albanski.
drago's albanian is very good.

drago mi je da je svemir besmislen .
i 'm glad the universe is pointless .

nazvane su magdalena , drago i leonardo .
their names are magdalena , drago and leonardo .

glatko kamenje na pijesku nam je poznato .
the smooth stones on the sand are familiar to us .

"drago mi je što ljude zanima znanost.
"i'm glad that people are interested in science.

drago mi je da je nikad više nisam vidio .
i sure am glad i never saw her again .

brent lawson : drago mi je što sam ovdje .
brent lawson : happy to be here .

kako kamenje i planine umiru , zrna pijeska se rađaju .
as rocks and mountains die , grains of sand are born .

bio sam predsjednik euroskupine i drago mi je što to više nisam.
i was president of the eurogroup and am glad that i no longer am.

evo što ćemo sada napraviti : naučit ćemo miloa da baca kamenje .
so what we 're going to do now is teach milo to skim stones .

mnogo je srba koji bi se htjeli vratiti", kaže nam drago.
there are a lot of serbs who would like to return," drago says.

naročito mi je drago što je ujedinjena kraljevina ostvarila takvo značajno povećanje.
i am particularly pleased to see that the united kingdom has achieved such a significant increase.

drago mi je da vidim toliko finih ljudi ovdje i toliko nasmijanih lica .
happy to see so many fine folks out here and so many smiling faces .

medvedev: drago nam je što je hrvatska uvidjela značaj projekta južni tok.
medvedev: we are glad that croatia recognised the importance of south stream project.

prosvjednici su bacali kamenje na policiju koja je ostala mirna i suzdržala se od uporabe sile.
the demonstrators threw stones at police, who remained calm and refrained from use of force.