検索ワード: fantastičan (クロアチア語 - 英語)

to je fantastičan grad .
it 's a fabulous city .

ona ima fantastičan sistem .
she 's got a fantastic system .

to bi bio fantastičan posao .
but , actually , we don 't do that .

ovo je fantastičan izum , " slamka života " .
this is a fabulous invention , lifestraw .

učinili su fantastičan posao izvodeći ovo zajedno .
they 've done a fantastic job of pulling this together .

rastao je prošlih 11 godina i to je fantastičan izvor .
and it 's been growing along for the last 11 years , and it 's a fantastic resource .

fantastiČan stan u novoj urbanoj vili na top lokaciji , u petrovoj ulici .
fantastic flat in a new urban villa on a top location in petrova str .

federica mogherini, naa visoka predstavnica i moja potpredsjednica, radi fantastičan posao.
federica mogherini, our high representative and my vice-president, is doing a fantastic job.

i doktor robicsek je došao i održao predavanje i to je bio fantastičan uspjeh .
and dr. robicsek visited and delivered the lecture and it was a dazzling success .

ljudska gesta -- koja je učinila fantastičan unos podataka dvjema rukama potpuno nemogućim .
human gesture -- which made the fabulous two-handed data input completely impossible .

"kada stignete na vrh fantastičan je osjećaj pogledati oko sebe i shvatiti kroz što ste sve prošli.
"when you reach the top, it feels fantastic to look around and realise what you've gone through.

otišli smo do sestara i primalja , koje su isto bile žene i koje su radile fantastičan posao objašnjavajući kako koristiti pilulu .
we went to the nurses and the midwives , who were also women , and did a fantastic job at explaining how to use the pill .

drugi naslov je bio „ sveti putovi u šumi “ koji je više fantastičan , okrenut unutarnjem životu djevojčica .
the other title that we launched is called " secret paths in the forest , " which addresses the more fantasy-oriented , inner lives of girls .

"ukupno gledano program je bio fantastičan", izjavio je david ingerson,koji živi i radi u washingtonu.
"overall the programme has been fabulous," said david ingerson, who now lives and works in washington.

djela u asimov' s znanstvenoj fantastici rasponu iz tvrd na književni na više fantastičan znanstvenoj fantastici , isto tako kao kao fantazija i jedan dodir od užas .
works in asimov 's science fiction range from hard to literary to more fantastical science fiction , as well as fantasy and a touch of horror .

biokovo je atraktivno za šetače , planinare , speleologe i penjače , a sa svetog jure se pruža fantastičan pogled na makarsko primorje , otoke i zabiokovlje .
biokovo attracts numerous walkers , hikers , speleologists and climbers who are always numerous there . there is an excellent view from the peak of the sveti jure over the entire makarska coast , the islands and the biokovo hinterland .

razmislite malo o nekom razdoblju svojega života – neki ljudi možda nikada nisu doživjeli takvo što – no neki ljudi su doživjeli razdoblje u kojemu je život jednostavno bio fantastičan .
think about some time in your life -- some people might never have experienced it -- but some people , there are just those moments that you have experienced where life was fantastic .

i tako su tijekom 1950-ih , miller-urey napravili njihov fantastičan kemijski frankenstein eksperiment , u kojemu su napravili istu stvar ali u svijetu kemije .
so in the 1950s , miller-urey did their fantastic chemical frankenstein experiment , where they did the equivalent in the chemical world .

dubrovnik je zaista fantastičan u lipnju , hotel je jedan od najboljih na tom području , a sponzori ( ca ) će sve učiniti još zanimljivijim organizirajući večere i zajednička druženja .
dubrovnik is really a fantastic place in june , the hotel is the best in the area and the sponsors ( ca ) will make it even more interesting for the attendees by organizing dinners and opportunities to have fun together .

bit će prikazivan na proljetnom sajmu interaktivnih telekomunikacija u greenwich village-u u new york city-u -- otvoreno je za javnost , definitivno pozivam sve vas da dođete -- to je fantastičan sajam .
it 'll be on display at the interactive telecommunications spring show in greenwich village in new york city -- that 's open to the public , definitely invite you all to come and attend -- it 's a fantastic show .