検索ワード: govorni (クロアチア語 - 英語)

tipka za govorni način
talk key mode

Čimpanze nemaju govorni jezik .
chimpanzees don 't have a spoken language .

ali to se odnosi samo na govorni kontekst .
but that 's looking at the speech context .

govorni elementi i njihove karakteristike važne za prijenos i obradu govora .
speech elements and its characteristics important for transfer and processing of speech .

ključne riječi su normalni govorni izrazi a funkcije su na višem nivou .
mint offers ease of use with its english like keywords and high level functionality .

da li ćete rabiti govorni ili brajev sustav ovisi o vašim preferencijama , kao i o vašem budžetu .
your choice depends on your preferences as well as on your budget .

aula cervantes centar je za samostalno učenje španjolskog jezika , namijenjen svima koji su zainteresirani za španjolski jezik i kulturu vezanu za španjolski govorni izričaj .
aula cervantes is a center for self-supported learning of spanish , designed for everyone interested in spanish language and culture tied to spanish speech utterance .

danas govorni programi obično dolaze u paketu sa čitaćem ekrana , tako da ste kupnjom jednog takvog programa riješili problem govorne jedinice i čitaća ekrana .
nowadays , screen readers are usually accompanied by speech programs , so that you are purchasing a screen reader and a speech program at the same time .

mehanički i elektronički govorni sintetizatori ( tehnika rekonstrukcije spektra , analogni sintetizator , vokalni sustav kao prijenosna linija ) .
mechanical and electronic speech synthesizer ( technique of spectra reconstruction , analog synthesizer , vocal system as a transmission line ) .

jednu stvar koju imamo , koja nas čini drugačijima od čimpanzi ili drugih živih bića , je ovaj sofisticirani govorni jezik -- jezik s kojim možemo reći našoj djeci o stvarima koje nisu ovdje .
the one thing we have , which makes us so different from chimpanzees or other living creatures , is this sophisticated spoken language -- a language with which we can tell children about things that aren 't here .

kod loših čitača , dekodiranje je važno za razumijevanje kod čitanja . Čisto prevođenje pisanog u govorni kod , što se zahtjeva kod dekodiranja pseudoriječi , pod utjecajem je vizualno- motorne zrelosti i kratkoročnog pamćenja .
different models for good and poor readers were suggested . in poor readers , decoding is relevant for the understanding . pseudowords decoding is affected by visual-motor maturity andshort-term memory , and words decoding by both the above mentionedand by phonemic awareness .

ciljevi istraživanja : artikulacijske su greške najčešći govorni poremećaji koji se , prema nekim istraživanjima , susreću kod 35 % djece predškolskog i kod 12 do 15 % djece školskog uzrasta .
research goals : articulation errors are the most frequent speech disorders which , according to some authors , can be found in 35 % of preschool children and in 12 to 15 % children of school age .