プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
ime mora imati barem 5 znakova
the name must have at least 5 characters
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:
strana mora imati ime
sheet must have a name
最終更新: 2014-08-20
使用頻度: 2
品質:
simpozij mora imati 4 rada .
symposia must include 4 papers .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:
kabriolet ne mora imati vrata.
however, a convertible may have no door.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
izumitelj mora imati nekoliko svojstava .
there 's a mix an inventor has to have .
最終更新: 2013-01-10
使用頻度: 1
品質:
konkretno, tim kao cjelina mora imati:
in particular, the team as a whole shall have both:
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
uz to beba mora imati normalnu frekvenciju srca.
in addition, the baby must have a normal heart rate.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
eu mora imati istaknutu ulogu na tom području.
the eu has an obvious role to play.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
egso mora imati vodeću ulogu u takvom tijelu.
the eesc must play a pivotal role in any such body.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
informacija mora imati vrijednost zbog toga što je tajna;
the information must be valuable because of the fact it is secret;
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
država mora imati jednaku distancu od svih religijskih sustava.
the state has to have an equal distance from all belief systems.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
lijek mora imati savitljivu, koherentnu konzistenciju nalik ljepilu.
the product should have a malleable, coherent putty-like consistency.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
komisija mora imati na raspolaganju potrebne ljudske resurse i materijale.
the commission must have the necessary human and material resources.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
a organizacija mora imati sva sredstva potrebna za cjelokupni opseg posla.
a the organisation must have all the means necessary for the scope of work.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
nakon razrjeđivanja, otopina za infuziju mora imati konačnu koncentraciju od 1 do 5 mg/ml dalbavancina.
after dilution the solution for infusion must have a final concentration of 1 to 5 mg/ml dalbavancin
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
"zemlja mora imati dokaz o postojanju i mi ga držimo u muzeju.
"a country must have proof of existence, and we keep it in the museum.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
civilizirana zemlja mora imati mjesta za bogoslužje namijenjena vjernicima svih vjeroispovjesti."
a civilised country must have places of worship for all faithful, of all religions."
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
a mora imati sva potrebna sredstva za ispunjavanje svih obveza povezanih sa svojom djelatnošću.
a have all the means necessary for the scope of responsibilities associated with their activity.
最終更新: 2017-04-06
使用頻度: 1
品質:
combis zna da cilj razvoja i implementacije sustava mora imati veliku uporabnu vrijednost za korisnika .
combis is aware that the purpose of the development and systems implementation needs to have an extensive value for the user .
最終更新: 2012-07-08
使用頻度: 1
品質:
ako je netko odgovoran za sve to, tada mora imati nekakvu naknadu", kaže veljović.
if one is responsible for all that, then they must have some satisfaction," veljovic said.
最終更新: 2016-01-20
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています