検索ワード: poljoprivrednih (クロアチア語 - 英語)

uzgoj poljoprivrednih kultura
growing crops

drugih poljoprivrednih proizvoda,
other agricultural products,

zajednička organizacija poljoprivrednih tržišta
common organisation of the markets in agricultural products

posljedice otimanja obradivih poljoprivrednih površina
impact of land grabbing

radna skupina za promicanje poljoprivrednih proizvoda
working party on the promotion of agricultural products

za povećanje isplativosti poljoprivrednih gospodarstava 20 %,
enhancing farm viability 20%

područje organske zemlje i broj poljoprivrednih gospodarstava
organic land area and number of farms

uvoz poljoprivrednih proizvoda iz turske (kategorija c)
import of turkey's agricultural products (category c)

albanija namjerava provesti reformu sustava poljoprivrednih zajmova
albania aims to reform agricultural loan system

naglašena je i uloga mahunarki u poboljšanju poljoprivrednih zemljišta.
the role of pulses in improving agricultural soil was also stressed.

važnost obiteljskih poljoprivrednih gospodarstava za društvo i sigurnost hrane
the role of family farms for society and food security

ova tvrtka već godinama obavlja aviotretiranja poljoprivrednih površina i šuma .
this firm has been doing the services of crop-dusting of agricultural areas and forests for years now .

onečišćenje iz urbanih, industrijskih i poljoprivrednih izvora podliježe reguliranju.
pollution from urban, industrial and agricultural sources is subject to regulation.

340 000 hektara za potporu pošumljavanja poljoprivrednih i nepoljoprivrednih površina.
340 000 hectares supported for afforestation in both agricultural and non agricultural areas.

razina učinkovitosti trošenja sredstava za promicanje konzumacije poljoprivrednih proizvoda u školama
efficiency level of spending for the promotion of consumption of agricultural products in schools

radna skupina za poljoprivredna pitanja (označavanje prerađenih poljoprivrednih proizvoda)
working party on agricultural questions (labelling of processed agricultural products)

5.6.3 potrebna je upotreba poljoprivrednih sredstava s niskom emisijom čestica.
5.6.3 it is necessary to use farming methods with low particulate emissions.

4.8 egso vjeruje da je potreban formalni proces registracije kao i kod poljoprivrednih proizvoda.
4.8 as with agricultural products, the eesc believes a formal registration process is needed.

4.1 u prošlosti je eu zbog izvoza poljoprivrednih proizvoda bila izložena međunarodnoj kritici, npr.
4.1 in the past – for example, in gatt/wto negotiating rounds – the eu has been criticised internationally for its agricultural exports.

(e) ekološki proizvodi drže se odvojeno od drugih poljoprivrednih ili prehrambenih proizvoda;
(a) the organic products shall be kept separate from the other agricultural products or foodstuffs;