検索ワード: princeza (クロアチア語 - 英語)

princeza
princesses

moja princeza
my family

princeza mononoke
princess mononoke

uz njih atraktivnu su scenu dopunjavali stormtrooper i princeza lea .
alongside darth vader and luke skywalker , there were princess leia and a real stromtrooper as well .

princeza molly sumnja u iskrenost namjera pripovjedača bonifacija i traži pomoć prijatelja medvjeda léona .
princess molly , who has her doubts about the true intentions of bonifacio the storyteller , enlists the help of her friend léon the bear .

danski princ i princeza sastali su se s rumunjskim predsjednikom traianom basescuom i obišli kulturna obilježja zemlje.
denmark's crown prince and princess met with romanian president traian basescu and toured the country's cultural landmarks.

kraljica elizabeta ii , princ filip i princeza ana bili su gosti ergele lipicanaca i Đakova 1972 . godine .
in 1972 , guests of state horse farm and city of Đ akovo were queen elisabeth ii , prince philip and princess anna .

princeza diana najavila je na tv-u kako mine stvaraju strukturnu barijeru za bilo kakav razvoj , što je zaista točno .
princess diana is announcing on tv that landmines form a structural barrier to any development , which is really true .

zamak, vrijedan 19 milijuna eura, bio je vlasništvo kraljice marie kojeg je 1938. godine naslijedila njezina kćer princeza ileana.
the property, valued at 19m euros, was owned by queen marie and bequeathed to her daughter princess ileana in 1938.

isti onaj iz kojega je pred paparazzima pobjegla ( i zatim stradala u podvožnjaku trga alma- morceau ) princeza diana .
it 's the hotel that princess diana left trying to escape the paparazzi ( and than unfortunately died in an accident under the square alma-morceau ) .

danska princeza alexandra doputovala je u višednevni posjet bosni i hercegovini (bih), koji za cilj ima promicanje zaštite prava djece.
denmark's princess alexandra arrived on a several-day visit to bosnia and herzegovina (bih), aimed at promoting the protection of children's rights.

preko 500 umjetnika, trubadura, putujućih pjevača, vitezova i princeza sudjelovalo je na osmom srednjovjekovnom festivalu transilvanijskih utvrda održanom u sibiuu, u rumunjskoj.
over 500 artists, troubadours, minstrels, knights and princesses participated in the eighth transylvanian fortresses medieval festival in sibiu, romania.

prema riječima odvjetnika kraljevske obitelji shefqeta dizdaria, vlada premije sali berishe odobrila je povrat jednog objekta -- palače princeza, svojedobno doma sestara kralja zogua.
according to the family's lawyer, shefqet dizdari, the administration of prime minister sali berisha has endorsed the return of one of the properties -- the palace of the princesses, once home to king zog's sisters.

danski princ frederik i njegova supruga, princeza mary, boravili su u ponedjeljak (8. listopada) i utorak u dvodnevnom posjetu rumunjskoj.
danish crown prince frederik and his wife, crown princess mary, made a two-day visit to romania on monday (october 8th) and tuesday.

kultura i sport: danski prinčevski par posjetio rumunjsku 10/10/2007 danski princ i princeza sastali su se s rumunjskim predsjednikom traianom basescuom i obišli kulturna obilježja zemlje.
culture and sports: danish royals visit romania 10/10/2007 denmark's crown prince and princess met with romanian president traian basescu and toured the country's cultural landmarks.

danski princ frederik (desno) i njegova supruga, princeza mary, posjetili su u utorak (9. listopada) sibiu, u rumunjskoj. [getty images]
danish crown prince frederik (right) and his wife, crown princess mary, visit sibiu, romania, on tuesday (october 9th). [getty images]