プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
નાટ્ય જગત
theatre
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
જગત એમઓ સર્વ darm jivdayapradhnya
jagat mo sarv darm jivdayapradhnya
最終更新： 2014-11-29
使用頻度： 2
品質：
参照：
જગત શિરોમણી મંદિર, આમેર
jagat shiromani temple, amer
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
જગત શિરોમણી મંદિરનો બાહ્ય દેખાવ
outer view of the jagat shiromani temple
最終更新： 2021-04-10
使用頻度： 1
品質：
参照：
પૂલુ સુખ તે જગત નરેયા વિશેનું નિબંધ
gujarati essay about pahelu sukh te jate narya
最終更新： 2018-08-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
જગત ની સૌ kadiyo ma sneh ની sarvathi વાડી
jagat ni sau kadiyo ma sneh ni sarvathi vadi
最終更新： 2017-03-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
તેઓ જગત બદલી શક્યા,તેમ આપણે પણ બદલી શકીએ.
they changed the world, and so can you.
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
એનો મતલબ સંપૂર્ણ જગત, જાણીતી અને અજાણ બાબતો.
that means the whole universe, known things and unknown things.
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
જગત ની સૌ કાદ્યો એમ.એ. સ્નેહ સર્વતિ વાડી
જગત ની સૌ kadiyo ma sneh ની sarvathi વાડી
最終更新： 2021-03-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
અને એ પૂર્ણતા જ તમારી ખરી વાસ્તવિકતા છે. તમે જ્યારે જગત સાથે જોડાઓ છો.
and the wholeness is the reality of you when you relate to the world.
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
આ ટેકનોલોજી આપણી પરસ્પર વાર્તાલાપની રીતને પણ બદલશે. માત્ર ભૌતિક જગત સાથે જ નહી.
it will change the way we interact with people, also, not only the physical world.
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
તેમની જિજ્ઞાસાએ લોકો જગત વિષે જે રીતે વિચારતાં હતાં તે દ્રષ્ટિકોણ બદલી નાખ્યો, અને , એ રીતે જગતને પણ બદલી નાખ્યું.
and their curiosity changed the way people thought about the world, and thus it changed the world.
最終更新： 2020-12-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
💦💦 _*બાઈ-અધા અંઈ અજ્ બહુ યાદ અચ્ચોતા!*_ _હી રચના જગત જે મેંણી 'બાઈ-અધા ' કે સમર્પિત આય._ 'બાઈ-અધા' અંઈ અજ્ બહુ યાદ અચ્ચોતા! અસાંકે નેંઢપણ થી વડે સુધી લાડ લડાયા વાં નેંઢી નેંઢી ગાલિયેં મેં ગચ્ચ ગણતર ચડાયા વાં ઓઠી ને પખ્ખીયેં કે ચણ ને કોત્તે કે માની દેનેજો ચોધા વાં નેંઢે વડ્ડેં ને ભા-ભેણેં સાથે હેલ્લી મેલ્લી રેજો ચોધા વાં પેટ તે પટ્ટા બંધી લાડકોડ થી વડ્ડો ક્યાં વાં ભણાઈ ગણાઈ ધંધે તે ધેલ્લ થી લગાયાં વાં ધર્મ, નીતિ, કરકસર જા પાઠ સેખ્ખાયાં વાં અનીતી, લોચ્ચાઈ ન કરેજા ઠાઠ સેખ્ખાયાં વાં બેજે જોડે મે પગ ન વેજેજો ને ખોટા ખેતર ન ખેડે જા ઈ ચોધા વાં ધોળો એટલે દૂધ ન અને પીળો એટલે સોનો ન ઈ સમજાઈ ધા વાં વડે વડપણ મેં પણ સમતા ઓગાઈ રખ્યા વાં દર્દ પીડા કે પણ પડખે ભોગાઈ રખ્યા વાં જેત્તે મન્યો ઓત્તે સોખ્ખી વાં ન મન્યો ઓત્તે દોખ્ખી થ્યા વાં કોય કોયજો નાંય ઈ પેલા ચ્યાં વાં મન્યો વો ત અજ્જ સોખ્ખી થ્યા વાં ઘર, પરિવાર, કોટુંબ, સમાજ લા મર મેટ્ટે જો ચોંધાં વાં, ગામ, દેશ, પરદેશ સાથે મેણી કે ભેટ્ટે જો ચોંધા વાં, 'બાઈ-અધા' અઈં રોજ રોજ આશીર્વાદ દિંધા વાં અચ્ચધે વેન્ધે અંઈ હોંભથી 'સ્મિત' દિંધા વાં 'બાઈ-અધા' અંઈ અજ્ બહુ યાદ અચ્ચોતા! જગત જા મેળે બાઈ-અધ્ધા પેંધજે છોકરેં કે સિખ દીધા વે તા.. આઉં મેણી છોકરે કે ચા તો કે આંજે બાઈ-અઘ્ધા જી નેંધી નેન્ધી જરૂરિયાત કે ધ્યાન દિજા. ( રચના : શ્રી દિનેશ હેમરાજ વિસરીયા ) 💦💦
最終更新： 2021-04-28
使用頻度： 1
品質：
参照：