プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
გადაადგილება
déplacer
最終更新： 2010-04-22
使用頻度： 1
品質：
გადაადგილება ვერ შედგა
le déplacement a échoué
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
გადაადგილება ვერ შედგა@ info
le déplacement a réussi@info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
ფაილის კოპირება ან გადაადგილება
copier ou déplacer un fichier
最終更新： 2013-03-19
使用頻度： 1
品質：
შეუძლებელია ელემენტის გადაადგილება% 1- თან.
impossible de déplacer l'entrée dans %1.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
შეუძებელია თვითონ დავალების ან მისი შვილობილის გადაადგილება.
impossible de déplacer la tâche vers elle-même ou vers une de ses sous-tâches.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
... რომ თქვენ ახლა შეგიძლიათ ფაილთა ჩანართების გადაადგილება? თაგვის შუა ღილაკი დაწკაპუნებული გააჩერეთ ჩანართზე და გადაათრიეთ იგი სადაც გსურთ..
vous pouvez désormais déplacer les onglets des fichiers. maintenez le bouton central de la souris sur un onglet et déplacez le vers son nouvel emplacement..
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 2
品質：
სწრაფი გამოძახება საშუალებას გაძლევთ ახალი ჩანართის გახსნისას სწრაფად გამოიზახოთ თქვენი რჩეული საიტები. დააწკაპუნეთ ცარიელ უჯრაზე ახალი საიტის დასამატებლად, ან წაშალეთ იგი კუთხეში მოთავსებულ x ნიშანით. გვერდების გადაადგილება უბრალო გადათვრევით არის შესაძლებელი. გვერდის გასახსნელად დააწკაპუნეთ ხატულაზე, ან დააჭირეთ %1 - %2 ღილაკებს.
speed dial offre un accès rapide à vos sites web favoris lorsqu'un nouvel onglet est ouvert. cliquez sur un espace vide pour ajouter une nouvelle entrée speed dial, supprimez la en cliquant sur la croix, ou faites un glisser/déplacer des vignettes pour modifier la mise en page. pour ouvrir une page, cliquez sur la vignette, ou pressez %1 à %2.
最終更新： 2013-03-19
使用頻度： 1
品質：