検索ワード: მონაცემები (グルジア語 - ルーマニア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Georgian

Romanian

情報

Georgian

მონაცემები

Romanian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

グルジア語

ルーマニア語

情報

グルジア語

მეტა-მონაცემები

ルーマニア語

meta informații

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

მოთხოვნის მონაცემები

ルーマニア語

informații despre cerere

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

მონაცემები (who is)

ルーマニア語

cine este

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

სერვერის მონაცემები არ არის მითითებული

ルーマニア語

lipsesc parametrii de server

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

წაშალე პაროლით დაცული გვერდები და მონაცემები

ルーマニア語

Șterge paginile și datele protejate prin parolă

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

ვერ მოხერხდა გადამოწმება, ხელმისაწვდომია თუ არა მონაცემები

ルーマニア語

nu se poate afla dacă sunt disponibile date

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

ელფოსტის ანგარიშს გამავალი სერვერის მონაცემები მითითებული არ აქვს

ルーマニア語

contul nu are configurat serverul de trimitere de corespondență

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

გაფრთხილება: თქვენი მონაცემები ქსელით დაუშიფრავად გადაიცემა. გავაგრძელო?

ルーマニア語

atentie: datele dumneavoastră sînt transmise necriptat prin rețea. sînteți sigur că doriți să continuați?

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

\n\nსერთიფიკატის მონაცემები ვერ მოიძებნა.\nავთენტიკაციის ინფორმაცია მიუწვდომელია.

ルーマニア語

\n\nnu s-au găsit date de certificat.\ninformația de autentificare nu este disponibilă.

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

შეცდომა: ანგარიშის მონაცემები არასწორია. გთხოვთ შეიყვანოთ სწორი მომხმარებლის სახელი და პაროლი.

ルーマニア語

eroare: informațiile contului nu sunt valide. introduceți un nume utilizator și o parolă valide.

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

opera unite-ის შეცდომა: პროქსი-სერვერის მონაცემები სწორად არ არის კონფიგურირებული.

ルーマニア語

eroare opera unite: informația pentru serverul proxy nu a fost configurată corect.

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

konqueror- ს პაროლის შენახვა დაშიფრულ ქისაში შეუძლია. როცა ქისა გახსნილია, მას ავტომატურად შეუძლია აღადგინოს ამ ფორმის თქვენი მონაცემები. ნამდვილად გსურთ თქვენი მონაცემების შენახვა?

ルーマニア語

konqueror are capacitatea de a stoca parola într- un portofel criptat. cînd portofelul este deblocat, el poate să restaureze automat informațiile de autentificare oricînd veți trimite acest formular. doriți să stochez aceste informații acum? goes to previous character

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

グルジア語

თქვენ გადადიხართ opera-ს ანგარიშებზე. opera-ს სხვა მომხმარებელს უკვე სინქრონიზებული აქვს მონაცემები ამ კომპიუტერზე.\n\nთუ გააგრძელებთ, ამ მომხმარებლის მონაცემები, სანიშნეების და სწრაფი გამოძახების ჩანაწერების ჩათვლით, შეუერთდება თქვენს opera-ს ანგარიშს, ხოლო გაერთიანებული მონაცემები ამ კომპიუტერზე იქნება მისაწვდომი. გსურთ გაგრძელება?

ルーマニア語

sunteți pe cale de a comuta conturile opera. alt utilizator opera și-a sincronizat datele cu acest calculator.\n\ndacă veți continua, datele acelui utiliztor, inclusiv toate semnele de carte și intrările speed dial, vor fi combinate în contul dumneavoastră opera, iar datele combinate vor apăra pe această mașină. vreți să continuați ?

最終更新: 2006-01-01
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,770,609,541 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK