検索ワード: დპვქკა (グルジア語 - ロシア語)

ბთ ბთლჲ დპვქკა.
Это будет ошибкой.

ეჲოსჟკარვ დპვქკა!
Вы совершаете ошибку!

ოსპარა ბვქვ დპვქკა.
Оглядываясь назад, сигара была ошибкой.

კვირ, ოპაგთქ დპვქკა.
- Я пытаюсь этого не делать.

- ეჲოსჟნალა ვ დპვქკა.
Судьба допустила ошибку.

- ნვ, ჲგა ვ დპვქკა.
Где мой муж?

ნვმა მვჟრჲ ჱა დპვქკა.
У вас нет права на ошибку.

ეჲბპვ, ნვ ვ დპვქკა.
Тогда, не ошибка.

ნვ, თმა ნვკჲ£ა დპვქკა.
Честное слово, это какая-то ошибка.

მჲ£ა დპვქკა. ეა, ეა.
Снова извиняюсь.

- ჟთდსპნჲ თმა ნწკაკგა დპვქკა.
Это наверное ошибка.

- რჲა ვ დპვქკა გჲ ჟთჟრვმჲრ!
-У него сбой системы!

ბვქვ დპვქკა ეა რთ ჟვ ჲბაზეამ.
(Сайлар) Ты совершил ошибку, сделав это.

დპვქკა, ჱა კჲწრჲ ჟთ ოლართჳ.
И дорого заплатила за свою ошибку!

ჟვდა ვ £ა ოჲოპაგამ რაა დპვქკა.
Я хoчу личнo испpавить их oшибку.

ბვქვ სზაჟნა დპვქკა კჲწრჲ თჱგყპქთჳ.
Роковую.

...ნვ ჲოპაგესგა დპვქკა ჱა უვლ ჱთგჲრ.
Но, суд постановил. .... Один хороший поступок ... не может искупить все плохое.

რჲგა ვ ჟვპთჲჱნჲ ოპვჟრყოლვნთვ. ნვგჲლნა დპვქკა, ეზაკ.
Это серьёзное нарушение, Армандо.

ვ მთჟლარ ევკა ნვ ვ გთნჲგნა. მჲ£ა დპვქკა.
Я думал, что близкие будут верить в ее невиновность...

ვეთნჟრგვნარა დპვქკა, კჲწრჲ ნაოპაგთჳ ვ, ფვ ნვ დჲ სბთჳ.
Но я совершил ошибку: