検索ワード: pukllay (ケチュア語 - スペイン語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

ケチュア語

スペイン語

情報

ケチュア語

pukllay

スペイン語

nosotrosjugamos

最終更新: 2014-10-09
使用頻度: 29
品質:

参照: Wikipedia

ケチュア語

widyu pukllay

スペイン語

videojuego

最終更新: 2015-06-07
使用頻度: 3
品質:

参照: Wikipedia

ケチュア語

k'akcha pukllay

スペイン語

balonmano

最終更新: 2015-01-28
使用頻度: 2
品質:

参照: Wikipedia

ケチュア語

kullu wantuy; kayqa, llamkay raymim, chaypim llaqtapi kamachiy wasikunapaq qirukukunata astanku. warayuq kamachikuqkunapa rurachikusqankum, llapan raymikunamanta kuraq rurayninkunam. kay llamkay raymitaqa chupqa ayllunkunapa llallinakuypi rurasqankum. chaypim sumaq kawsaypi kasqankumanta, yanantin tinkuypi kasqankutapas riqsichikunku. huk raymikuna; chupqakunaqa wata muyuypi ruraykunata pachachasqataña uywanku. kayqa ñawpamanta yachachisqam hinaspapas kunanpacha huk kawsaymanta apamusqankunawanpas kawsankuñam. chaypi taqrusqakama pukllay, uywa raymi, chukcha rutuy, marqariy, wañuchikuy, chakmay, hukkunapas kachkan. hinataqmi kachkantaq ayllupa ruranan yachasqanku, chaykunataqa ruranku mana kawsay uyway pachakunapim, chayqa churasqa. qachwaqa llamkay raymitaqmi, kaytaqa takiwan tusuywanmi chaki kawsaykuna huqarinapaq ruranku. kaypiqa kuskanchakuypaq maqta sipaskuna riqsinakunku chaynam aylluqa qispimun. mana kuskachaqniyuq kaqkunallam qachwanku. wakin sayasqakunaqa takispa hayllikuspallam yanapakunku. rurayninpim kuyanakuy qispimun chaywan kuskachakunapaq riqsichikuy, manam pukllaychu aswan allin qullana kasqankutam qawachikunku.

スペイン語

最終更新: 2021-06-25
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,155,487 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK