検索ワード: anesixhenxe (コーサ語 - スペイン語)

eyamashumi amabini anesixhenxe
27

oonyana bakabhigevayi ibingamawaka amabini, anamanci mathandathu anesixhenxe.
los hijos de bigvai, 2.067

ngu-uriya umheti; bebonke bangamashumi omathathu anesixhenxe.
urías el heteo. entre todos eran treinta y siete

oonyana baka-adonikam ibingamakhulu amathandathu, anamanci mathandathu anesixhenxe.
los hijos de adonicam, 667

umethusela wahlala iminyaka elikhulu elinamanci asibhozo anesixhenxe, wazala ulameki.
cuando matusalén tenía 187 años, engendró a lamec

ababalwayo kubo besizwe sakwazebhulon, baba ngamashumi amahlanu anesixhenxe amawaka, anamakhulu mane.
los contados de la tribu de zabulón eran 57.400

ngenyanga yesibini, ngosuku lwamashumi omabini anesixhenxe enyangeni leyo, woma kwaphela umhlaba.
el día 27 del mes segundo quedó seca la tierra

kwanafetali, yaba ngabathetheli abaliwaka, benamashumi amathathu anesixhenxe amawaka, aphethe amakhaka neentshuntshe.
de neftalí, 1.000 principales, y con ellos 37.000 con escudo y lanza

urehu wahlala emveni kokuzala kwakhe userugi iminyaka emakhulu mabini anesixhenxe, wazala oonyana neentombi.
reu vivió después que engendró a serug 207 años, y engendró hijos e hijas

ngomnyaka wamashumi omathathu anesixhenxe kayowashe ukumkani wakwayuda, uyehohashe unyana kayehowahazi waba ngukumkani wamasirayeli kwasamari, iminyaka elishumi elinamithandathu.
en el año 37 de joás, rey de judá, comenzó a reinar joás hijo de joacaz sobre israel en samaria, y reinó 16 años

wabamba indodana yabantu basesukoti, wayibuza; yambalela abathetheli basesukoti, namadoda amakhulu akhona, amadoda amashumi asixhenxe anesixhenxe.
y capturó a un joven de los hombres de sucot y le interrogó. Él le dio por escrito los nombres de los jefes de sucot y de sus ancianos: setenta y siete hombres

abazalwana babo, ngokwemizalwane yonke yakwaisakare, amagorha anobukroti, baye bengamashumi asibhozo anesixhenxe amawaka, ukubhalwa kwabo emilibeni yabo yokuzalwa bebonke.
y sus hermanos, según todos los clanes de isacar contados en sus registros genealógicos, eran 87.000 hombres valientes

wangena ke uzimri, wamxabela, wambulala, ngomnyaka wamashumi amabini anesixhenxe ka-asa ukumkani wakwayuda; waba ngukumkani esikhundleni sakhe.
zimri fue, lo hirió y lo mató en el año 27 de asa, rey de judá; y reinó en su lugar

isiqingatha, isabelo sabaphuma umkhosi ngokwenani, saba yimpahla emfutshane engamakhulu omathathu amawaka, anamanci mathathu amawaka, anesixhenxe samawaka, anamakhulu mahlanu;
la mitad correspondiente a los que habían salido a la guerra fue de 337.500 oveja

uamram wazeka uyokebhede, udade boyise, wangumkakhe; wamzalela uaron nomoses. iminyaka yobudala buka-amram yayiyiminyaka elikhulu elinamanci mathathu anesixhenxe.
amram tomó por mujer a jocabed su tía, quien le dio a luz a aarón y a moisés. los años de la vida de amram fueron 137

kwathi ngomnyaka wamashumi omathathu anesixhenxe wokufuduswa kukayehoyakim ukumkani wakwayuda, ngenyanga yeshumi elinesibini, ngosuku lwamashumi omabini anesihlanu enyangeni leyo, uevili-merodaki ukumkani wasebhabheli, ngomnyaka wokwenziwa kwakhe ukumkani, wayiphakamisa intloko kayehoyakim ukumkani wakwayuda, wamkhupha entolongweni.
aconteció el 25 del mes duodécimo del año 37 de la cautividad de joaquín, rey de judá, que evil-merodac, rey de babilonia, en el primer año de su reinado, indultó a joaquín, rey de judá, y lo sacó de la cárcel