検索ワード: engcotyeni (コーサ語 - セルビア語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

Serbian

情報

Xhosa

engcotyeni

Serbian

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

セルビア語

情報

コーサ語

ibutha phantsi kwemitholo, engcotyeni yeengcongolo nomgxobhozo.

セルビア語

hoæeš li mu provuæi situ kroz nos? ili mu šiljkom provrteti èeljusti?

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

nanko kunyuka, kuphuma emlanjeni, amathokazi asixhenxe amahle, etyebile, esidla engcotyeni;

セルビア語

i gle, iz reke izadje sedam krava lepih i debelih, i stadoše pasti po obali.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

wathi, akuba engasenako ukumfihla, wamthabathela umkhombe wemikhanzi, wawutyabeka ngebhitumene netywina, wamfaka kuwo umntwana, wawubeka engcotyeni, elunxwemeni lomlambo.

セルビア語

a kad ga ne može više kriti, uže kovèežiæ od site, i obli ga smolom i paklinom, i metnu dete u nj, i odnese ga u trsku kraj reke.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

yehla ke intombi kafaro, isiya kuqubha emlanjeni; baye abakhonzazana bayo behamba ngasecaleni lomlambo. yabona umkhombe engcotyeni phakathi, yathuma umkhonzazana wayo, ukuba aye kuwuthabatha.

セルビア語

a kæi faraonova dodje da se kupa u reci, i devojke njene hodahu kraj reke; i ona ugleda kovèežiæ u trsci, i posla dvorkinju svoju te ga izvadi.

最終更新: 2012-05-04
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,739,027,312 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK