検索ワード: kungekabikho (コーサ語 - デンマーク語)

ndazalwa kungekabikho manzi anzongonzongo, kungekabikho mithombo inzima ngamanzi.
jeg fødtes, før verdensdybet var til, før kilderne, vandenes væld, var til;

ngabo aba ookumkani ababelawula ezweni lakwaedom, kungekabikho kumkani unobukumkani kubo oonyana bakasirayeli:
følgende var de konger, der herskede i edoms land, før israeliterne fik konger:

amehlo akho andibona ndiseyimbumba, zazibhalwe encwadini yakho iimini zonke ziphela; ziyiliwe ngenxa engaphambili, kungekabikho ke nanye kuzo.
som foster så dine Øjne mig, i din bog var de alle skrevet, dagene var bestemt, før en eneste af dem var kommet.

ngabo aba ookumkani ababelawula ezweni lakwaedom, kungekabikho kumkani ubelawula oonyana bakasirayeli; ngubhela unyana kabhehore; igama lomzi wakhe liyidinabha.
følgende var de konger, der herskede i edoms, land, før israeliterne fik konger: bela, beors søn; hans by hed dinhaba.