検索ワード: gciwane (コーサ語 - ドイツ語)

phendla ngokwenani le & gciwane...
nach & fehlernummer suchen

idilesi ye email eli gciwane ethunyelwe kuyo.
die e-mail-adresse, an die der problembericht geschickt wird.email receiver address

inokuba yenzwe ligciwane kudweliso lwenkqubo. kucelwa ukuba ufakelele ucazo lwe gciwane olupheleleyo njengokucaziweyo.
das problem wurde wahrscheinlich durch einen programmfehler verursacht. bitte senden sie uns einen kompletten problembericht wie unten angegeben.

isicelo sifumana i sigfpe uphawu ngenxa ye gciwane kwisicelo. isicelo sicelwe ukuba sigcine amaxwebhu ayo. comment
wenn eine anwendung das signal sigfpe erhält, weist dies oft auf einen programmierfehler hin. die anwendung wurde angewiesen, alle dokumente zu speichern.comment

imposiso yangaphakathi nceda thumela ingxelo epheleleyo ye gciwane epheleleyo ku http: // bugs. kde. org% 1
interner fehler bitte senden sie einen ausführlichen problembericht an http://bugs.kde.org %1

imposiso: crypto plug- in '% 1' ayibuyiselanga nayiphi i data ekwi khowudi. nceda xela eli gciwane:% 2
fehler: das kryptografie-modul hat keine verschlüsselten daten zurückgeliefert. bitte melden sie diesen fehler: %1

xa konke kungalungi cinga ukuncedis i qembu lwe kde okanye umgcini wesoftware ngokufaka udidi oluphezulu lwengxelo lwe gciwane. ukuba isoftware inikwa ngumntu wesitathu, nceda uthinte bona ngqo. kungenjalo, qala ujonge ukuba kwa eli gciwane lifakwe ngomnye umntu ngokuphendla kwi website yochazo lwegciwane lwe kde. ukuba akunjalo, qaphela ezinkcukacha ezinikelwe ngentla uziquke kwingxelo yakho yegciwane kunye nezinye iinkcukacha ezininzi ocinga ukuba zingaluncedo kuwe.
wenn alle anderen versuche fehlgeschlagen sind, helfen sie bitte dem kde-team bzw. dem betreuer der betreffenden software, indem sie einen genauen und vollständigen problembericht anfertigen (möglichst auf englisch). falls die software von einem fremden hersteller stammt, nehmen sie bitte direkt kontakt mit ihm auf. bei problemen mit einem kde-programm sehen sie bitte zunächst auf den dafür eingerichteten webseiten nach, ob bereits ein bericht zu diesem problem vorliegt. ist das nicht der fall, fügen sie bitte die oben angegebenen details in ihren bericht ein sowie alle anderen fakten, die zum reproduzieren des problems beitragen könnten.