検索ワード: wabafileyo (コーサ語 - ポルトガル語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

Portuguese

情報

Xhosa

wabafileyo

Portuguese

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

ポルトガル語

情報

コーサ語

akathixo ke wabafileyo, ungowabaphilileyo; kuba bonke baphile ngaye.

ポルトガル語

ora, ele não é deus de mortos, mas de vivos; porque para ele todos vivem.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

akathixo wabafileyo, unguthixo wabaphilileyo. nina ke ngoko niyalahleka kakhulu.

ポルトガル語

ora, ele não é deus de mortos, mas de vivos. estais em grande erro.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

コーサ語

mna ndinguthixo ka-abraham, uthixo kaisake, uthixo kayakobi? uthixo akathixo wabafileyo, ungowabaphilileyo.

ポルトガル語

eu sou o deus de abraão, o deus de isaque, e o deus de jacó? ora, ele não é deus de mortos, mas de vivos.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,775,753,980 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK