検索ワード: eli eli el amasabathane (コーサ語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Xhosa

English

情報

Xhosa

eli eli el amasabathane

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

コーサ語

英語

情報

コーサ語

eli eli el'ama sabathane

英語

this, this is for the sabbath keepers

最終更新: 2023-02-08
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

eli eli lema sabaton

英語

this is elusive

最終更新: 2019-09-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

“eli eli lama sabachthani

英語

eli eli stayed with us

最終更新: 2023-11-10
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

eli eli elama sabatha

英語

this is the sabbath

最終更新: 2021-04-11
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

eli eli lamasabachthani emva uyesu ethi thixo wan thixo wan undishiyelani

英語

eli eli lamasabachthani kutheni uyesu ethi thixo wan thixo wan undishiyelani

最終更新: 2021-03-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

コーサ語

ke kaloku, malunga nelixa lesithoba, wadanduluka uyesu ngezwi elikhulu, esithi, eli! eli! lama sabhaktani! oko kukuthi, thixo wam! thixo wam! undishiye ngani na?

英語

and about the ninth hour jesus cried with a loud voice, saying, eli, eli, lama sabachthani? that is to say, my god, my god, why hast thou forsaken me?

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,739,318,556 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK