検索ワード: isiyalelo (コーサ語 - 英語)

kwikorama kukho isiyalelo apho uallah 'ihethi owanyusela yona kwinkwenkwezi ekhokele yona ngasebumnyameni.
in the koran there is the admonition that allah 'hath appointed for you the stars that ye guide yourselves thereby in the darkness of land and sea'.

ndibazeleni indlebe, bantu bam; ndibekeleni indlebe, sizwe sam; ngokuba isiyalelo siya kuphuma kum, ndilizinzise isiko lam, ukuba libe sisikhanyiso sezizwe.
hearken unto me, my people; and give ear unto me, o my nation: for a law shall proceed from me, and i will make my judgment to rest for a light of the people.