プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
sabona
we saw he was still alive
最終更新： 2021-06-22
使用頻度： 1
品質：
参照：
bakuthi ukusingasinga, ababa sabona mntu, babona selinguyesu yedwa onabo.
and suddenly, when they had looked round about, they saw no man any more, save jesus only with themselves.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
kwesisigaba sexesha sabona ukuyilwa komkhosi weenqanawa ezinamandlakazi zokulwa kunye nempumelelo yokijikeleza ngenqanawa ihlabathi elingazange layibona.
this period saw the creation of the mightiest fleet of battleships and battle-cruisers the world had ever witnessed.
最終更新： 2018-02-15
使用頻度： 1
品質：
参照：
waphendula uyohane wathi, mongameli, sabona othile ekhupha iidemon egameni lakho; samalela, ngokuba engalandelani nathi.
and john answered and said, master, we saw one casting out devils in thy name; and we forbad him, because he followeth not with us.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
uyehova ukususile ukugwetywa kwakho, uzidedisile iintshaba zakho; ukumkani wakwasirayeli, uyehova, uphakathi kwakho; akusayi kuba sabona bubi.
the lord hath taken away thy judgments, he hath cast out thine enemy: the king of israel, even the lord, is in the midst of thee: thou shalt not see evil any more.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
ke kaloku uyohane wamphendula, esithi, mfundisi, sabona umntu ekhupha iidemon egameni lakho, ongasilandeliyo thina; samalela ke, ngokuba engasilandeli thina.
and john answered him, saying, master, we saw one casting out devils in thy name, and he followeth not us: and we forbad him, because he followeth not us.
最終更新： 2012-05-05
使用頻度： 1
品質：
参照：