検索ワード: කූඩාරම (シンハラ語 - 英語)

සන්නිවේදන කූඩාරම පිටිපස්සෙ.
the comm's tent down the back.

අර කෑම උයන කූඩාරම, එතකොට අතන
that's the cooking tent and over there

මොනාද එයා ඔයාගේ කූඩාරම ඇතුලේ කරලා තියෙන්නෙ?
what was he doing inside your tent?

කූඩාරම ඉරාගෙන,හිමබළලෙක් හරියට සෙල්ලම් බඩුවකට ගහනවා වගේ.
ripped through the tent, knocked over the snowcat like it was a toy.

ජිමී, කෙල්ලෙක් ඉන්නවා ඔයාව හම්බවෙන්න බලාගෙන... ... බාර් කූඩාරම කිට්ටුව.
jimmy, there's a girl that wants to meet you out at the bar tent.

"අහිගුණ්ඨකයො එක්ක කූඩාරම බෙදාගන්න, එතකොට ඔයා නැගිටින්නෙ ජරා භූමියක."
"share a tent with gypsies, and you wake up in a field of shit."

මෙතන ඉන්නවා ලෝක ප්‍රසිද්ධ ඩේවිඩ් ෂුවිමර්. මේ කූඩාරම යට ඔබ වෙනුවෙන් වැඩ පෙන්වනවා.
we have the world-famous david schwimmer right here in this very tent performing live for you.

ඔයාට කැමති ඕනෙම දෙයක් කරන්න පුලුවන් අපි දනේනා කූඩාරම ඇතුලට ගිහින් කතාකලොත් හොදයි--
we can do whatever you want, but maybe the two of us should go to my tent