検索ワード: නොකරන්නෙ (シンハラ語 - 英語)

ඇයි එහෙම නොකරන්නෙ?
why don't you?

ඇයි අපි ඒක නොකරන්නෙ?
why don't we just do it? let's just do it really fast.

ඇයි අශ්ව රථයකට කතා නොකරන්නෙ?
why don't you hail us a hansom?

මොකක්ද ඇත්ත, මොකක්ද නොකරන්නෙ?
what's the truth, and what's not?

ඇයි කතා නොකරන්නෙ, කට අරින්න.
why don't you tell him where it is. jump in.

තාත්තේ, ඇයි අම්මට කතා නොකරන්නෙ?
why didn't mom call?

...කඩ නොකරන්නෙ ඔහුගෙ පොරෙන්දුව මහා භාරතයෙ
..break his promise in the mahabharata (hindu epic)?

ඇයි ඔයා එක වතාවක් මගෙ පැත්ත ගන්න උත්සහ නොකරන්නෙ?
why don't you try taking my side for once?

, බෑ. කොහොමටත් ඔයාල බඳිනවනෙ, ඇයි ඉතින් ඒක මෙහේ නොකරන්නෙ...
well, you're gonna get married anyway, so why don't you get married here where we can be all together, and that way grandma annie can be a part of it.

ඉතින් ඇයි අපි මේ තේරවිලි තෝරන සෙල්ලම නොකරන්නෙ? ඔයයි මමයි විතරයි.
so why don't we have a game of riddles?

දැන් ඔයාට පේනවනෙ, විදේශ ප්‍රතිපත්තියට රොබෝගෙ වැදගත්කම.. ඇයි අපි අමෙරිකාවේ යන්ත්‍ර පාවිච්චි නොකරන්නෙ?
now you see how fundamental these robots are to our foreign policy. so then tell me. why can't we use these machines here at home?

ඒත් ඔයාට දැනගන්න ඕනම නම් මම ඇයි එහෙම නොකරන්නෙ කියල වේඩ් ක්රූස් අහිංසකයෙක්ද කියලා හොයන්නෙ නැත්තෙ ඇයි කියලා වීඩියො පට බලල උනත් ඔයාට තේරෙයි
but if you really want to know why i won't waste time trying to find out if wade crewes is innocent, watch the tapes.

මේ බලන්න, අපි හොරු වෙනවනම්, කුස්සියෙන් හොඳ කෑම හොරකම් නොකරන්නෙ ඇයි, එතන කෑමට වස දාලත් නැති එකේ?
look, if we're going to be thieves, why not steal the good stuff in the kitchen, where nothing is poisoned?