検索ワード: innerligt (スウェーデン語 - アフリカーンス語)

och de begynte alla att gråta bitterligen och föllo paulus om halsen och kysste honom innerligt;
en daar het 'n groot geween ontstaan van almal, en hulle het paulus om die hals geval en hom gesoen,

så stod han upp och gick till sin fader. och medan han ännu var långt borta, fick hans fader se honom och ömkade sig över honom och skyndade emot honom och föll honom om halsen och kysste honom innerligt.
en hy het opgestaan en na sy vader gegaan. en toe hy nog ver was, het sy vader hom gesien en innig jammer vir hom gevoel en gehardloop en hom omhels en hartlik gesoen.

natt och dag är det vår innerligaste bön, att vi må få se edra ansikten och avhjälpa vad som kan brista i eder tro.
terwyl ons nag en dag baie ernstig bid om julle aangesig te sien en te voltooi wat aan julle geloof ontbreek?