プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
(104) de försäljnings- och adminstrationskostnader och andra allmänna kostnader samt genomsnittliga vinstmarginaler som konstaterades föreligga vid dessa undersökningar adderades till den berörda exporterande tillverkarens tillverkningskostnader för de exporterade modellerna.
(104) le sgav e i tassi di profitto medi registrati nel corso di tali inchieste sono stati aggiunti ai costi di fabbricazione sostenuti dal produttore esportatore interessato in relazione ai modelli esportati.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：
(102) eftersom den exporterande tillverkaren som beviljats marknadsekonomisk status inte haft någon inhemsk försäljning och eftersom inga andra kinesiska exporterande tillverkare hade beviljats marknadsekonomisk status, måste försäljnings- och adminstrationskostnaderna och de andra allmänna kostnaderna samt vinsten fastställas med en annan rimlig metod enligt artikel 2.6 c i grundförordningen.
(102) poiché il produttore esportatore cui era stato concesso il tem non aveva effettuato vendite sul mercato interno e poiché nessun altro produttore esportatore cinese aveva ottenuto il tem, gli importi relativi alle sgav e ai profitti dovevano essere calcolati utilizzando qualsiasi altro metodo appropriato conformemente all’articolo 2, paragrafo 6, lettera c) del regolamento di base.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 2
品質：