検索ワード: kolja (スウェーデン語 - イタリア語)

kolja
eglefino

art kolja
specie eglefino

kolja landningar
eglefino, sbarchi

torsk och kolja
merluzzo bianco ed eglefino

kolja (melanogrammus aeglefinus)
eglefini (melanogrammus aeglefinus)

kolja (alla områden utom medelhavet)
eglefino (tutte le zone, eccetto mediterraneo)

europeiska gemenskapernas rad har beslutat kolja n de
ha adottato la presente decisione visto il trattato che istituisce la comunità europea,

□ fördelning av kvoterna för kolja: granskning.
p. mengozzi, sottosegretario di stato all'industria della repubblica italia­na.

kolja i område iv, eu-vatten i iia.
eglefino nella zona iv e nelle acque ue della zona iia;

bifångsterna av kolja får motsvara upp till 19 % per fiskeinsats.
le catture accessorie di eglefino possono rappresentare fino al 19 % per cala.

utveckling av ssb av torsk, kolja och vitling i irländska sjön
evoluzione della ssb per il merluzzo bianco, l'eglefino e il merlano nel mar d'irlanda

om upphörande av fiske efter kolja med fartyg under tysk flagg
relativo alla sospensione della pesca dell'eglefino da parte delle navi battenti bandiera della germania

om förbud mot fiske efter kolja med fartyg under belgisk flagg
relativo alla sospensione della pesca dell'eglefino da parte delle navi battenti bandiera del belgio

bifångsterna av kolja får motsvara upp till 19 % av landningarna per fiskeinsats.
le catture accessorie di eglefino possono rappresentare fino al 19 % degli sbarchi per cala.

sardiner pigghaj rödhaj rödfisk eller kungsfisk torsk sej kolja vitling långa
aringhe sardine spinaroli gattucci sebasti merluzzi merluzzi carbonari eglefini merlani molve

1999 beslutade europeiska kommissionen att minska kvoten fór kolja i de skotska fiskevattnen.
nel 1999 la commissione europea decide di ridurre il contingente di eglefino concesso nelle acque scozzesi.

%quot%03037200 -kolja (melanogrammus aeglefinus) -0%quot% --
"03037200 -eglefini (melanogrammus aeglefinus) -0" --

nu håller forskarna med om att det finns uppskattningsvis 400 000 ton lekbestånd av kolja i nordsjön .
ora gli scienziati concordano sul fatto che la biomassa dello riproduttivo di eglefini ammonta, nel mare del nord, a 400 000 tonnellate.

fryst fiskkött (eller fiskfärs) av kolja, gråsej, kummel eller torsk
carne (o farcia) congelata di eglefini, merluzzi carbonari, naselli, merluzzi bianchi

detta är falletför till exempel torsk, som fångas med bland annat kolja, vitlingoch plattfisk.
ciò vale, ad esempio, per il merluzzo bianco che vienecatturato, tra l'altro, con l'eglefino, il merlano e il pesce piatto.