プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
vars
ingå
最終更新: 2012-02-16 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
1) vars medborgare
i — lista comune degli stati (1
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
information vars avslöjande
informazioni la cui divulgazione
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
vars skelett strålbehandlats,
sono stati sottoposti a radioterapia alle ossa,
最終更新: 2012-04-11 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
a) inom vars territorium
a) nel cui territorio si trova
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 5 品質: 参照: IATE
europaparlamentet, vars ledamöter är
il parlamento europeo, i cui membri sono
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
•stöd vars syfte är att
•gli aiuti destinati a:
anbudsgivare vars anbud förkastats
offerente non prescelto
den komponent vars koncentration mäts.
il componente di cui si misura la concentrazione.
最終更新: 2014-11-18 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
d) i vars stadgar fastställs
d) il cui statuto contiene disposizioni concernenti:
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
rättsakter vars publicering är obligatorisk
atti per i quali la pubblicazione è una condizione di applicabilità
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
inom vars territorium brottet begåtts,
lo stato membro nel cui territorio sono stati commessi i fatti;
最終更新: 2014-11-17 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tillgång vars värde sjunker gradvis
risorsa soggetta ad esaurimento
vars dräktighet inte överstiger 200 bruttoton,
aventi una stazza lorda non superiore a 200 tonnellate, e
¨ verde stater vars medborgare inte a
ii — inventario aggiornato degli stati i cui cittadini non sono soggetti all’obbligo del visto in nessuno stato membro
- vars torkningsprocess inte överstiger tre timmar,
- la durata di passaggio dei foraggi da disidratare non è superiore a 3 ore,
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
returnera bilder vars filnamn innehåller
restituisci immagini il cui nome contiene
最終更新: 2011-10-23 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
- personer vars handlingar bryter mot vapenembargot.
- persone che violano l'embargo sulle armi,
vars maximala certifierade startmassa överstiger 5700 kg,
abbia una massa massima certificata al decollo superiore a 5700 kg,
maximalt antal poster vars egenskaper kplayer kommer ihåg
numero massimo di voci di cui kplayer ricorda le proprietà