プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
korrigera
Виправити
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera färg
Виправлення кольорів
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera automatiskt
Автовиправлення
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera det här.
Виправте, будь ласка.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera & foton
Виправити фотографії
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
korrigera felstavade ord
Виправляти неправильні слова
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bild korrigera exif- orienteringstagg
Зображення Встановити мітку орієнтації exif
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera för atmosfärisk refraktion
Поправка на атмосферну рефракцію
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera för atmosfärisk refraktion?
Вводити поправку на атмосферну рефракцію?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera senast inmatade siffra
Виправити останню введену цифру
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera exif- orienteringstaggnormal exif orientation
Встановити мітку орієнтації exifnormal exif orientation
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera objektkoordinater för atmosfäriska effekter
Коригувати координати з врахуванням атмосферної рефракції
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
korrigera positioner för atmosfärisk refraktion?
Коригувати розташування з огляду на атмосферну рефракцію?
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
klicka på det röda ögat du vill korrigera.
Наведіть вказівник на червоні зіниці, які ви бажаєте виправити, і клацніть лівою кнопкою миші.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
ett verktyg för att automatiskt korrigera bildfärger.
Інструмент для автоматичного виправлення кольорів зображення.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
att korrigera problem med rättigheter för en logitech- mus
Виправлення проблем з дозволами для мишей logitech
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
du har angett en felaktig mime- typ. korrigera detta.
Ви встановили невірний тип mime. Будь ласка, поміняйте.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
bildredigeringsverktyg för att korrigera linsförvrängning på nuvarande bild (hjälp).
Додаток редактора зображень для виправлення ефекту викривлення об’ єктивом на поточному зображенні (довідка).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
händelsen slutar före den startar. korrigera datumen och tiderna. @ info
Подія закінчується перед її початком. Будь ласка, відкоригуйте дати та час. @ info
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
vissa filer eller kataloger har inte nödvändiga rättigheter. korrigera dem manuellt.
Деякі файли або теки не мають належних прав доступу, будь ласка, виправте їх вручну.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：