検索ワード: ökenspridning (スウェーデン語 - オランダ語)

ökenspridning
woestijnvorming

Ökenspridning
verwoestijning

- Ökenspridning.
- woestijnvorming;

bekämpning av ökenspridning
stoppen van de woestijngroei

ökenspridning, torka och avskogning,
woestijnvorming, droogte en ontbossing;

förebyggande av torka och ökenspridning
bestrijding van droogte en woestijnvorming

v) ökenspridning, torka och avskogning,
v) woestijnvorming, droogte en ontbossing;

• bekämpning av torka och ökenspridning. ning.
— landbouwsamenwerking en continuïteit van de voedselvoorziening;

• stärka kampen mot erosion och ökenspridning.
met betrekking tot de mededeling gezondheid van de consument en veiligheid van levensmiddelen is het comité van mening dat:

vidta åtgärder för att minska risken för ökenspridning.
9 opgenomen bepaling over steun voor beroepsopleiding, maar vindt dat de werkingssfeer daarvan moet worden uitgebreid door daarin te verwijzen naar plattelandsondernemingen.

[5] fn:s konvention för bekämpning av ökenspridning.
[5] vn-verdrag ter bestrijding van woestijnvorming.

skogarna ger skydd mot ökenspridning, laviner och starka vindar.
ze bieden bescherming tegen bodemerosie, lawines en wind.

egt nr c 286, 22.9.1997 konvention för nationernas ökenspridning.
pb c 286 van 22.9.1997

landsbygdsutveckling i mali: program mot ökenspridning, resultat vid slutet av 2002
plattelandsontwikkeling in mali: programma ter bestrijding van woestijnvorming, resultaten tot eind 2002

gradvis ökenspridning, vattenbrist, svält och hiv/ aids har nått kritiska nivåer.
de voortschrijdende woestijnvorming, waterschaarste, hongersnood en hiv/aids hebben er een kritieke omvang bereikt.

Ökenspridning är ett problem i delar av medelhavet liksom i central- och Östeuropa.
verwoestijning is een probleem in delen van het middellandse zeegebied en centraal- en oost-europa.

[19] klimat, biologisk mångfald, ökenspridning, avfall och kemiska produkter.
[19] klimaat, biodiversiteit, woestijnvorming, afval en chemische producten.

fn:s konvention för bekämpning av ökenspridning har emellertid hittills inte lett till de avsedda resultaten.
het vn-verdrag ter bestrijding van de woestijnvorming heeft tot nog toe evenwel niet de verhoopte resultaten opgeleverd.

ekonomisk utveckling, befolkningstillväxt, ökenspridning och tjuvjakt är de viktigaste orsakerna till denna sorgliga utveckling.
dat is vooral het gevolg van economische ontwikkeling, bevolkingsgroei, woestijnvorming en stroperij.

institutioner och organ oreglerat fiske, förbudet mot sälprodukter i europeiska unionen samt konventionen om bekämpning av ökenspridning.
2 lichte commerciële voertuigen; de inspanningen om de achteruitgang van de bio- diversiteit en de internationale handel in met uitsterven bedreigde dieren- en plantensoorten vóór 2010 een halt toe te roepen; het actieplan van de europese unie tegen illegale, ongemelde en ongereglementeerde visserij; het verbod op zeehondenproducten in de europese unie; het verdrag ter bestrijding van woestijnvorming.