プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
anställningsvillkor
arbeidsvoorwaarden
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
begreppet anställningsvillkor
begrip arbeidsvoorwaarden
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
Ämbetstid och anstÄllningsvillkor
ambtstermijn en aanstellingsvoorwaarden
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
arbets- och anställningsvillkor
arbeidsvoorwaarden en -omstandigheden
följande anställningsvillkor gäller:
voor uw aanstelling gelden de volgende voorwaarden.
最終更新: 2014-11-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anställningsvillkor för nationella militärer
regeling voor gedetacheerde militairen
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 4 品質: 参照: IATE
Ämbetstid, anstÄllningsvillkor och anstÄllningshinder
ambtstermijn, aanstelling en onverenigbaarheden
dessa anställningsvillkor skall gälla
deze regeling is van toepassing op :
— tillgång till anställning samt anställningsvillkor,
— toegang tot werkgelegenheid en arbeidsvoorwaarden.
lome iv - anstÄllningsvillkor fÖr centrets personal
lome iv - regeling welke van toepassing is op het personeel van het tcl
ecb:s anställningsvillkor gälla för uppgiftsskyddsombudet;
is de dpo aan de arbeidsvoorwaarden van de ecb onderworpen;
最終更新: 2014-11-04 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
utvecklingen av arbets- och anställningsvillkor inom järnvägssektorn
de evolutie van de arbeidsomstandigheden en de werkgelegenheid in de spoorwegsector
最終更新: 2014-10-23 使用頻度: 6 品質: 参照: IATE
anställningsvillkor för övriga anställda vid europeiska unionen.
regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de europese unie.
最終更新: 2014-11-10 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
tjänsteföreskrifter för tjänstemän och anställningsvillkor för övriga anställda
statuut van de ambtenaren en regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden
最終更新: 2014-11-15 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
anställningsvillkor för övriga anställda: artiklarna 16 och 58)
6; rap, artikelen 16 en 58)
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
tjänsteföreskrifter för tjänstemän och anställningsvillkor för övriga anställda i eu
tot slot vraagt het ep aandacht voor de situatie van huishoudelijk personeel bij diplomatieke missies.
i japan måste vi emellertid också ändra våra anställningsvillkor.
in japan moeten we onze hele manier van werken veranderen.
de anställda var inte skyldiga att godta sbu:s anställningsvillkor.
zij waren niet verplicht de arbeidsvoorwaarden van sbu te accepteren.
anställningskontrakt mellan ecb och dess personal enligt ecb:s anställningsvillkor,
arbeidscontracten tussen de ecb en haar personeel overeenkomstig de arbeidsvoorwaarden van de ecb;
artikel 63 – tjänsteföreskrifter för tjänstemän och anställningsvillkor för övriga anställda
artikel 63 — statuut van de ambtenaren en regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden