検索ワード: miljöpåverkningar (スウェーデン語 - オランダ語)

energins miljöpåverkningar
milieueffecten van energie

miljöpåverkningar från rekreationaktiviteter
milieueffecten van recreatie

de medför också en rad andra viktiga miljöpåverkningar.
daarnaast hebben zij nog enkele andere belangrijke milieueffecten.

flera miljöpåverkningar som härrör från tillhandahållande av produkter, inklusive
een groot aantal milieueffecten als gevolg van de levering van producten, met inbegrip van:

andra miljöpåverkningar, t.ex. resursutarmning och människors hälsa (ändpunkt).
overige milieueffecten, bijv. grondstofvermindering en gezondheid van de mens (eindpunt).

man måste därvid på ett hållbart sätt kunna visa att en sådan förvaring innebär en säker långsiktig förvaring av co2 utan negativa miljöpåverkningar.
wel moet duidelijk worden aangetoond dat co2 er voor lange tijd en zonder milieuschade in kan worden opgeslagen.

förpackningar bör optimeras för att minimera miljöpåverkningar, och resurseffektiva affärsmodeller, såsom produktservicesystem, inklusive leasing av produkter bör även stödjas.
verpakkingen moeten worden geoptimaliseerd om de gevolgen voor het milieu tot een minimum te beperken en ook hulpbronnenefficiënte bedrijfsmodellen, zoals productdienstsystemen, waaronder het huren van producten, moeten worden ondersteund.

livscykelanalys: sammanställning och utvärdering av de inflöden, utflöden och potentiella miljöpåverkningar som ett produktsystem har under hela sin livscykel (iso 14040:2006)
life cycle assessment – compilation and evaluation of the inputs, outputs and the potential environmental impacts of a product system throughout its life cycle (iso 14040:2006).

detta är det skede av oef-analysen där man vill förstå och utvärdera omfattningen och betydelsen hos systemet potentiella miljöpåverkningar under hela livscykeln (se iso 14044:2006).
het is binnen een oef-onderzoek de fase die is gericht op het begrijpen en evalueren van de omvang en betekenis van de potentiële milieueffecten voor een systeem gedurende de levenscyclus [naar iso 14044:2006].

(2) energianvändande produkter står för en stor del av användningen av naturresurser och energi i gemenskapen. de medför också en rad andra viktiga miljöpåverkningar. de allra flesta produktkategorier som finns på gemenskapsmarknaden påverkar miljön i mycket olika grad, även om de fungerar på i stort sett samma sätt. för att gynna en hållbar utveckling bör ständiga minskningar av dessa produkters övergripande miljöpåverkan uppmuntras, i synnerhet genom att de främsta källorna till negativ miljöpåverkan kartläggs och genom att överföring av förorening undviks, när förbättringen inte medför några överdrivna kostnader.
(2) energieverbruikende producten ("evp's") nemen een groot deel van het verbruik van natuurlijke hulpbronnen en energie in de gemeenschap voor hun rekening. daarnaast hebben zij nog enkele andere belangrijke milieueffecten. bij de grote meerderheid van op de communautaire markt beschikbare productcategorieën kunnen milieueffecten van zeer uiteenlopende omvang worden waargenomen, hoewel zij vergelijkbare functionele prestaties leveren. met het oog op duurzame ontwikkeling moet de voortdurende verbetering van het algemene milieueffect van die producten worden aangemoedigd, vooral door de voornaamste oorzaken van negatieve milieueffecten op te sporen en overdracht van verontreiniging tegen te gaan, wanneer dit niet leidt tot buitensporige kosten.