検索ワード: sammanfattningsvis (スウェーデン語 - オランダ語)

sammanfattningsvis:
overzicht:

sammanfattningsvis följande:
samenvattend conclusie:

sammanfattningsvis ska handboken:
samengevat wil het handboek :

sammanfattningsvis kan sägas att
"pelgrim doet europa

sammanfattningsvis görs det framsteg.
kortom, er worden vorderingen gemaakt.

sammanfattningsvis gäller följande:
samenvattend geconcludeerd:

sammanfattningsvis bör lämpliga säkerhetsåtgärder
samenvattend moeten passende veiligheidsmaatregelen:

sammanfattningsvis och samordnade förfaranden(
3)bekendmaking van de commissie — richtsnoeren inzake verti-

sammanfattningsvis är vårt angreppssätt tudelat.
afrondend kan ik u zeggen dat onze aanpak uit twee delen bestaat.

han klargjorde även sammanfattningsvis följande:
voorts merkte hij, samengevat, het volgende op:

sammanfattningsvis strävar vi efter fyra mål .
samenvattend streven we vier doelstellingen na.

gruppen drog sammanfattningsvis följande slutsat­ser:
na afloop van de werkzaamheden heeft de groep de volgende conclusies getrokken:

i sitt yttrande framhöllkommissionen sammanfattningsvis följande.
in haar standpunt wees de commissie,kort samengevat,op de volgende punten.

sammanfattningsvis, bombanfallen för inte målet närmare.
concluderend, de bombardementen brengen het doel niet dichterbij.

(43) sammanfattningsvis anser spanien följande:
(43) bij wijze van conclusie stelt spanje:

den klagande gjorde sammanfattningsvis följande kommentarer:
samengevat maakte klager de volgende opmerkingen.

i sitt yttrande framhöll europaparlamentet sammanfattningsvis följande.
klager bevestigde dat het europese hof van justitie het uitstaande bedrag had betaald.

i sitt yttrande framfördekommission sammanfattningsvis följande punkter:
in haar standpunt voerde de commissie, samengevat, het volgende aan:

r:s kommentarer innehöll sammanfattningsvis följande klargöranden:
samengevat omvatten de opmerkingen van de heer r. de volgende punten:

sammanfattningsvis stöder kommissionen rådets gemensamma ståndpunkt fullständigt.
kortom, de commissie staat volledig achter het gemeenschappelijk standpunt van de raad.