検索ワード: tessalonikerna (スウェーデン語 - コーサ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Xhosa

情報

Swedish

tessalonikerna

Xhosa

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

コーサ語

情報

スウェーデン語

och med honom följde sopater, pyrrus' son, från berea, och av tessalonikerna aristarkus och sekundus, vidare gajus från derbe och timoteus, slutligen tykikus och trofimus från provinsen asien.

コーサ語

waphelekelelwa ke, kwada kweza kwelaseasiya, ngusopatro wasebhereya; kumatesalonika ke yanguaristarko nosekundo; nogayo wasederbhe, notimoti; kwabelaseasiya yangutikiko notrofimo;

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

dessa voro ädlare till sinnes än judarna i tessalonika; de togo emot ordet med all villighet och rannsakade var dag skrifterna, för att se om det förhölle sig såsom nu sades.

コーサ語

la ke aye enobuntu kunawasetesalonika; la wona alamkela ilizwi ngentumekelelo yonke, ezincina izibhalo imihla ngemihla, ukuba zingaba zinjalo na ezi zinto.

最終更新: 2012-05-05
使用頻度: 1
品質:

人による翻訳を得て
7,764,764,885 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK