プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
Ã¥r
limpiar
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
innevarande år
año actual
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
nerladdning är klar...
descarga completada...
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adressen är skyddad
la dirección está protegida
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
fokus är odefinierat.
el foco no está definido.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
användarnamn är tomt.
el nombre de usuario está vacÃo.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 är ogiltig% 2
%1 no es un %2 válido
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
certifikatets signatur är ogiltig
la firma del certificado no es válida
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
tomma svar är alltid fel.
las respuestas en blanco siempre son incorrectas.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
det här är ett spelarmeddelande
este es un mensaje del jugador
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 är en ogiltig kodning.
%1 no es una codificación válida.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
adressen är inte tillgänglig
la dirección no está disponible
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
laddad schema- fil är ogiltig.
el archivo de esquema cargado no es válido.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
protokollet "% 1" är inte känt
el protocolo « %1 » es desconocido
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
% 1 är inte ett helt antal minuter.
%1 no es un número completo de minutos.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
instansnamnet är tomt. välj en instans.
el nombre de la instancia está vacÃo. seleccione una instancia.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 är en okänd schema- typ.
%1 es un tipo de esquema desconocido.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
alla rader är inte synliga i förhandsgranskningen
no todas las filas son visibles en la vista previa
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 är inte ett giltigt numeriskt värde.
%1 no es un literal numérico válido.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
% 1 är inte ett giltigt tecken i xml 1. 0.
%1 no es un carácter xml 1.0 válido.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：