プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
gemenskapsfinansiering
financovanie spoločenstva
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 5
品質：
3.5 gemenskapsfinansiering
3.5 finančné prostriedky spoločenstva
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
ansökan om gemenskapsfinansiering
Žiadosť o financovanie spoločenstvom
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
rtordning för gemenskapsfinansiering (1021)
rtanalýza efektívnosti nákladov (4026)rtanalýza nákladov a výnosov (4026)
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
Åtgärder som berättigar till gemenskapsfinansiering
Činnosti zakladajúce nárok na financovanie spoločenstvom
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
ansökt om gemenskapsfinansiering (ja/nej)
Žiadosť o príspevok spoločenstva (áno/nie)
最終更新： 2014-11-05
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) andra källor för gemenskapsfinansiering,
c) akékoľvek iné zdroje financií zo spoločenstva;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
avgifter, gemenskapsfinansiering, sanktioner och rapportering
poplatky, financovanie spoločenstvom, pokuty a správy
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
”gemenskapsfinansiering” (upphandling eller bidrag)”
„financovanie spoločenstva (zákazka alebo grant)“
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
gemenskapsfinansiering får ha följande juridiska former:
finančná podpora spoločenstva môže mať tieto právne formy:
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
ansökt om gemenskapsfinansiering [11] (ja/nej)
požaduje sa financovanie spoločenstvom [11] (áno/nie)
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
Åtgärder och utgifter som inte berättigar till gemenskapsfinansiering
Činnosti a náklady, ktoré nie sú oprávnené na financovanie spoločenstvom
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 3
品質：
参照：
nätverken var särskilt beroende av fortlöpande gemenskapsfinansiering.
jednotlivé siete boli závislé najmä od priebežného financovania spoločenstvom.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
uppgifter om begäran om gemenskapsfinansiering (i förekommande fall).
informácie o žiadosti o financovanie zo spoločenstva (podľa potreby).
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
uppgifter om en begäran om gemenskapsfinansiering (i förekommande fall).
informácie týkajúce sa žiadosti o financovanie zo spoločenstva (v prípade potreby).
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
参照：
c) utestängning från annan gemenskapsfinansiering under den återstående programperioden.
c) vylúčenie z iných možností financovania spoločenstvom na zvyšné obdobie trvania programu;
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
skatter, tullar och avgifter samt markköp skall undantas från gemenskapsfinansiering.
z financovania zo strany spoločenstva sú vylúčené platby daní, ciel a poplatkov, a kúpa pozemkov.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
de närmare villkoren för gemenskapsfinansiering och, i tillämpliga fall, nationell finansiering,
opatrenia týkajúce sa financovania zo spoločenstva a v prípade nutnosti vnútroštátneho financovania;
最終更新： 2014-11-13
使用頻度： 3
品質：
参照：
därför bör utgifter som har betalats sedan tidsfristen löpt ut uteslutas från gemenskapsfinansiering.
preto by mali byť vylúčené z financovania spoločenstvom výdavky realizované bez rešpektovania platobných lehôt.
最終更新： 2014-11-18
使用頻度： 1
品質：
参照：
useordförandeskap i europeiska unionens råd (1006)ordning för gemenskapsfinansiering (1021)
nt1právna metodológiant1 románske právont1 sociológia právant1 súkromné právo
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：