プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
kaki 1color
khaki1color
最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 4
品質:
”kaki ribera del xúquer”
„kaki ribera del xúquer“
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
amerikansk persimon (verginia kaki)
americký persimon (virginia kaki)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 3
品質:
kaki/persimoner (inbegripet sharonfrukter)
kaki (vrátane tzv.sharon fruit)
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 22
品質:
för eftermognad av banan, kiwi och kaki; blominduktion hos ananas
odzelenenie banánov, kivi a kaki; vyvolávanie kvitnutia ananásu
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質:
diospyros kaki extract är ett extrakt av frukten från kaki, diospyros kaki, ebenaceae
diospyros kaki extract je výťažok z plodov tomelu, diospyros kaki, ebenaceae
最終更新: 2014-11-07
使用頻度: 1
品質:
följande ändring i produktspecifikationen till den skyddade ursprungsbeteckningen ”kaki ribera del xúquer” har godkänts:
v špecifikácii chráneného označenia pôvodu „kaki ribera del xúquer“ sa schvaľuje táto zmena:
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
produktspecifikationen för den skyddade ursprungsbeteckningen ”kaki ribera del xúquer” ska ändras i enlighet med bilaga i till denna förordning.
Špecifikácia chráneného označenia pôvodu „kaki ribera del xúquer“ sa mení v súlade s prílohou i k tomuto nariadeniu.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
kaki är ett fruktträd (diospyros kaki, ebenaceae) med ursprung i kina där det började odlas i början av sjuhundratalet.
persimon je ovocný strom čeľade ebenaceae s pôvodom v Číne, kde sa jeho pestovanie začalo v ôsmom storočí.
最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:
amerikansk persimon (verginia kaki) (svart sapot, vit sapot, grön sapot, canistel (gul sapot) och mameysapot)
americký persimon (virginia kaki) [čierny persimon (čierne sapote), biely persimon (biele sapote), zelený persimon (zelené sapote), canistel sapote (žlté sapote) a mammey sapote]
最終更新: 2014-11-18
使用頻度: 1
品質: