プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
etiketten skall vara vit med en violett diagonal linje.
náveska má byť biela s uhlopriečnym fialovým pásom.
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 8
品質：
参照：
Ömhet, violett erytem, ödem på handflator och på fotsulor
pozorovali sa bolestivosť, fialové papuly, opuch dlaní
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
när provet värms till 150 oc färgas det intensivt violett
po zahriatí na 150 oc sa objaví intenzívne fialové sfarbenie
最終更新： 2014-11-16
使用頻度： 1
品質：
参照：
etiketten skall vara vit med en violett diagonal linje.%quot%
Štítok bude biely s diagonálnou fialovou čiarou.";
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 12
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tuber med violett hätta innehåller 0, 25 ml 12% lösning vilket ger 30 mg selamectin
tuby s fialovým uzáverom obsahujú 0, 25ml 12% roztoku a predstavujú dávku 30 mg selamektínu.
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
gruppen royal ger f\xe4rger fr\xe5n brunt till violett via gult och bl\xe5tt.
nabudúce bude táto šablóna k dispozícii pri vytváraní nových obrázkov.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
- onormal hårstruktur, hud känslig för solljus, eksem, ökad svettning, röd- violett svullnad på
- nezvyčajná štruktúra vlasov, alergia na slnko, ekzém, zvýšené potenie, červeno- purpurový
最終更新： 2012-04-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
om provet innehåller modifierad stärkelse färgas det violett, rött eller brunt, beroende på i vilken grad den naturliga stärkelsens kristallina struktur är modifierad.
pri prítomnosti modifikovaných škrobov sa farba zmení na fialovú, červenú alebo hnedú podľa stupňa modifikácie kryštalickej štruktúry prírodného škrobu.
最終更新： 2014-11-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
%quot%33. endast metylviolett eller annat violett färgämne som tillåts för ändamålet enligt gemenskapsbestämmelser får användas för att märka kött med färgstämpel.%quot%
"33. na pečiatkovanie mäsa atramentom sa môže používať iba metylová fialová alebo iné fialové farbivo schválené na tento účel podľa predpisov spoločenstva."
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
färgton (nyans): skjutreglage för att styra värdet på färgtonen för färgrotation. värdet på färgtonen är ett tal från - 360 till 360 och representerar rotationen av färgtonen. följande tabell sammanfattar ändringarna som görs för basfärger: ursprunglig färgton=- 45 färgton=45 röd violett gulorange grön gulgrön blågrön gul orange gröngul blå himmelsblå purpur magenta indigo karmosin turkos blågrön ljust marinblå ytterligare tips för avancerade användare: det här elementet i kde: s grafiska gränssnitt motsvarar cups väljare för jobbalternativ på kommandoraden: - o hue=... # använd intervallet "- 360" till "360"
odtieÅ: nastavte hodnotu odtieÅa pre rotáciu farieb. hodnota odtieÅa je ÄÃslo od - 360 do 360 a reprezentuje rotáciu pre farbu odtieÅa. nasledujúca tabuľka sumarizuje zmenu, ktorú uvidÃte pre zakládné farby: originál odtieÅ=- 45 odtieÅ=45 Äervená fialová Žlto- oranžová zelená Žlto- zelená modro- zelená Žltá oranžová zeleno- žltá modrá nebeská modrá fialová magenta indigo crimson cyan modro- zelená bledo- morská modrá rada pre skúsených užÃvateľov: toto nastavenie kdeprint zodpovedá nasledovnému parametru tlaÄovej úlohy pre cups na prÃkazovom riadku: - o hue=... # použiÅ¥ rozsah od "- 360" do "360"
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています