検索ワード: voro (スウェーデン語 - タガログ語)

dans söner voro husim.
at ang mga anak ni dan; si husim.

men pallus söner voro eliab.
at ang mga anak ni phallu; ay si eliab.

abrahams söner voro isak och ismael.
ang mga anak ni abraham: si isaac, at si ismael.

gersoms söner voro sebuel, huvudmannen.
ang mga anak ni gerson: si sebuel na pinuno.

elkanas söner voro amasai och ahimot.
at ang mga anak ni elcana: si amasai at si achimoth.

dessa voro disans söner: us och aran.
ito ang mga anak ni disan: si huz at si aran.

arams söner voro us, hul, geter och mas.
at ang mga anak ni aram: si uz, at si hul, at si gether, at si mas.

adaja, beraja och simrat voro simeis söner.
at si adaias, at si baraias, at si simrath, na mga anak ni simi;

jojakims söner voro hans son jekonja och dennes son sidkia.
at ang mga anak ni joacim: si jechonias na kaniyang anak, si sedecias na kaniyang anak.

bilhas, rakels tjänstekvinnas, söner voro dan och naftali.
at ang mga anak ni bilha, na alila ni raquel, ay: si dan at si nephtali:

benjamins söner voro bela, beker och jediael, tillsammans tre.
ang mga anak ni benjamin: si bela, at si becher, at si jediael, tatlo.

de hade hår såsom kvinnors hår, och deras tänder voro såsom lejons.
at sila'y may buhok na gaya ng buhok ng mga babae, at ang kanilang mga ngipin ay gaya ng sa mga leon.

för den första vagnen voro röda hästar, för den andra vagnen svarta hästar,
sa unang karo ay may mga kabayong mapula; at sa ikalawang karo ay mga kabayong maitim;

kehats söner voro amram, jishar, hebron och ussiel, tillsammans fyra.
ang mga anak ni coath: si amram, si ishar, si hebron, at si uzziel, apat.

esers söner voro bilhan, saavan, jaakan. disans söner voro us och aran.
ang mga anak ni eser: si bilham, at si zaavan, at si jaacan. ang mga anak ni disan: si hus at si aran.

anas söner voro dison. och disons söner voro hamran, esban, jitran och keran.
ang mga anak ni ana: si dison. at ang mga anak ni dison: si hamran at si hesban at si ithran at si cheran.

folkets huvudmän voro: pareos, pahat-moab, elam, sattu, bani,
ang mga puno ng bayan: si pharos, si pahath-moab, si elam, si zattu, si bani;

dessa voro horéernas stamfurstar: fursten lotan, fursten sobal, fursten sibeon, fursten ana,
ito ang mga pangulong nagmula sa mga horeo; ang pangulong lotan, ang pangulong sobal, ang pangulong zibeon, ang pangulong ana,

och efraims söner voro sutela, dennes son bered, dennes son tahat, dennes son eleada, dennes son tahat,
at ang mga anak ni ephraim: si suthela, at si bered na kaniyang anak, at si thahath na kaniyang anak, at si elada na kaniyang anak, at si thahath na kaniyang anak.