検索ワード: footwear (スウェーデン語 - チェコ語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Czech

情報

Swedish

footwear

Czech

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

チェコ語

情報

スウェーデン語

- laikong footwear co.

チェコ語

- laikong footwear co.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

- apache footwear ltd ("ape i")

チェコ語

- apache footwear ltd. (dále jen "ape i"),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

- apache footwear ii ltd ("ape ii")

チェコ語

- apache footwear ii ltd. (dále jen "ape ii"),

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

-laikong footwear co. ltd ("laikong")

チェコ語

-laikong footwear co. ltd. (dále jen "laikong"),

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

british footwear association ltd (storbritannien)

チェコ語

british footwear association ltd (velká británie)

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

jianle footwear industrial co. ltd, fujianprovinsen

チェコ語

jianle footwear industrial co. ltd, provincie fu-ťien

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

- haiphong leather products and footwear company

チェコ語

- haiphong leather products and footwear company,

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

guangzhou panyu pegasus footwear co. ltd., guangdongprovinsen

チェコ語

guangzhou panyu pegasus footwear co. ltd., provincie kuan-tung

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

general footwear/gentfort shoes co.ltd, guangdongprovinsen

チェコ語

general footwear/gentfort shoes co.ltd, provincie kuan-tung

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

1.1 avancerade sportsport ("special technology athletic footwear")

チェコ語

1.1. sportovní obuv vyráběná speciální technologií "staf"

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

cbi marknadsundersökning ”the footwear market in the eu”, april 2008.

チェコ語

analýza trhu cbi „the footwear market in the eu“ (trh s obuví v eu), duben 2008.

最終更新: 2014-11-12
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

vi) sportskor av annan typ än "special technology athletic footwear"

チェコ語

vi) sportovní obuv jiná než obuv staf

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スウェーデン語

dessutom kontaktade kommissionen thai footwear association och fick därigenom kontakt med sex thailändska exporterande tillverkare som vara villiga att samarbeta.

チェコ語

mimo to útvary komise kontaktovaly sdružení thajského obuvnického průmyslu a získaly ke spolupráci šest thajských vyvážejících výrobců.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

mål t-401/06, brosmann footwear (hk) ltd m.fl. mot europeiska unionens råd, punkt 133.

チェコ語

věc brosmann footwear (hk) ltd. v. rada evropské unie, t-401/06, bod 133.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

(11) i produkttäckningen ingår alltså framför allt sandaler, kängor och stövlar och skor för stadsbruk (urban footwear och city shoes).

チェコ語

(11) Škála výrobků proto hlavně zahrnuje sandály, vysoké boty, vycházkovou a městskou obuv.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スウェーデン語

klagomålet ingavs av european confederation of the footwear industry (nedan kallad ”den klagande”), såsom företrädare för tillverkare som svarar för en betydande del, i detta fall mer än 30 %, av gemenskapens sammanlagda produktion av skodon med tåhätteförstärkning i enlighet med artiklarna 4.1 och 5.4 i grundförordningen.

チェコ語

podnět podala evropská konfederace obuvnického průmyslu (dále jen „žadatel“) jménem výrobců představujících významný podíl, v tomto případě více než 30 %, celkové výroby obuvi s ochrannou špičkou ve společenství, v souladu s čl. 4 odst. 1 a čl. 5 odst. 4 základního nařízení.

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 5
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,761,022,719 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK