プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
leverenzymer.
biochemie a jaterní enzymy.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
förhöjda leverenzymer
zvýšené hodnoty jaterních enzymů
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
halter av leverenzymer
periferní edém, palpitace a bolest na hrudi
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
stegring av leverenzymer.
zvýšení jaterních enzymů.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
förhöjda nivåer av leverenzymer 2
zvýšené hladiny jaterních enzymů2
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Ökad mängd leverenzymer i blodet.
zvýšení jaterních enzymů v krvi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 1
品質：
serumkreatinin, hyperkalemi, förhöjda leverenzymer
pokles hemoglobinu, pokles hematokritu, zvýšení bilirubinu v séru, hyponatrémie
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
vanliga biverkningar: förhöjda leverenzymer.
Časté nežádoucí účinky: zvýšené hodnoty jaterních enzymů.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
undersökningar: förhöjda leverenzymer, viktökning.
vyšetření: zvýšení hladiny jaterních enzymů, zvýšení tělesné hmotnosti.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
förhöjda leverenzymer hyperbilirubinemi förhöjda transaminaser
abnormální funkce jater/ abnormální hodnoty funkčních jaterních testů
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
- Ökad halt av vissa leverenzymer i blodet
- zvýšení hladin některých jaterních enzymů v krvi
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
Övergående stegringar av leverenzymer (asat, alat).
Časté: kopřivka (bez systémových projevů) velmi vzácné: erythema multiforme, stevensův -
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
förhöjda leverenzymer, ökat gamma- gt, ökat asat
zvýšené jaterní enzymy, zvýšené gama gt, zvýšené ast
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
förstoppning a dyspepsi, a muntorrhet förhöjda leverenzymer
cévní poruchy respirační, hrudní a mediastinální
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
förhöjda blodnivåer av vissa leverenzymer (transaminaser)
- závratě - otupělost nebo brnění v ústech -
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
leverdysfunktion, främst manifesterat genom förhöjda leverenzymer 5
jaterní dysfunkce, projevující se zejména zvýšenými hodnotami jaterních enzymů3
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
lever och gallvägar förhöjda leverenzymer mindre vanlig:
bolest hlavy, únava zhoršená bolest hlavy, třesavka
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
25 leverpåverkan inkluderar förhöjda leverenzymer, hyperbilirubinemi och hepatit.
k dalším hlášeným jaterním nežádoucím účinkům patří zvýšení jaterních enzymů, hyperbilirubinémie a hepatitida.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 3
品質：
leverns synteskapacitet minskade, vilket indikerades av ökande leverenzymer.
syntetická kapacita jater byla snížená, jak naznačovalo zvýšení jaterních enzymů.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
onormala leverfunktionstester, förhöjt asat och/ eller alat (leverenzymer)
abnormální jaterní funkční testy; zvýšená hladina jaterních enzymů ast a/ nebo alt v krvi.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：