プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
persontransport (punkt 10).
přeprava osob (bod 10).
最終更新： 2014-11-09
使用頻度： 1
品質：
om linbaneanläggningar för persontransport
o lanových drahách pro dopravu osob
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
persontransport: tid eller avstånd.
přeprava osob: čas nebo vzdálenost;
最終更新： 2014-11-08
使用頻度： 1
品質：
känner till reglerna för persontransport,
znát pravidla pro přepravu osob;
最終更新： 2014-10-19
使用頻度： 1
品質：
Överenskommelseom tillfällig internationell persontransport med buss
o mezinárodní příležitostné přepravě cestujících autokary a autobusy
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 3
品質：
参照：
Överenskommelse om tillfällig internationell persontransport med buss
o mezinárodní příležitostné přepravě cestujících autokary a autobusy
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 1
品質：
参照：
detta direktiv omfattar linbaneanläggningar för persontransport.
tato směrnice se vztahuje na lanové dráhy určené pro dopravu osob.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
villkor fÖr yrkesmÄssigt bedrivande av persontransport pÅ vÄg
poŽadavky vztahujÍcÍ se na provozovatele silniČnÍ osobnÍ dopravy
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
b) fartyg som används huvudsakligen för persontransport,
b) plavidla používaná především pro přepravu cestujících;
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
- kuggstångsdrivna, rälsgående anordningar avsedda för persontransport,
- prostředky pro přepravu osob používající vozidla s pohonem ozubnicí,
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
för det andra att släpvagnen inte används för persontransport.
přívěs není používán pro přepravu osob.
最終更新： 2014-10-23
使用頻度： 4
品質：
参照：
cen -en 13107:2004säkerhetskrav för linbaneanläggningar för persontransport – byggnadsverksarbeten. -– --
cen -en 12930:2004bezpečnostní požadavky na osobní lanovou dopravu – výpočty -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
cen -en 1908:2004linbaneanläggningar – säkerhetsregler för linbaneanläggningar för persontransport – spännanordningar -– --
cen -en 1908:2004bezpečnostní požadavky na osobní lanovou dopravu – napínací zařízení -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
cen -en 12397:2004linbaneanläggningar – säkerhetsregler för linbaneanläggningar för persontransport – drift -– --
cen -en 12397:2004bezpečnostní požadavky na osobní lanovou dopravu – provoz -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
cen -en 12385-9:2002stållinor – säkerhet – del 9: slutna bärlinor för linbaneanläggningar för persontransport -– --
cen -en 12385-9:2002ocelová drátěná lana – bezpečnost – Část 9: uzavřená vinutá nosná lana pro instalace lanovek navržených pro dopravu osob -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：
cen -en 12927-2:2004linbaneanläggningar – säkerhetsregler för linbaneanläggningar för persontransport – linor – del 2: säkerhetsfaktorer -— --
cen -en 12397:2004bezpečnostní požadavky na osobní lanové dráhy – provoz -— --
最終更新： 2008-03-04
使用頻度： 4
品質：
参照：