プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
orala antikonceptionsmedel
orale kontraceptiva
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
orala antikonceptionsmedel:
6 orale antikonceptiva:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
antikoagulantia warfarin antikonceptionsmedel
nevirapin cmin ↑ 1, 07 antithrombotika warfarin kontraceptiva
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
interaktioner med hormonella antikonceptionsmedel
interaktioner med hormonale kontraceptiva
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
antikonceptionsmedel/ hormonell substitutionsbehandling (hrt):
11 peroral antikonception/ hormonsubstitutionsbehandling:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
användning tillsammans med hormonella antikonceptionsmedel
anvendelse sammen med hormonelle præventionsmidler
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 4
品質：
implanon är ett antikonceptionsmedel för kvinnor.
implanon er et svangerskabsforebyggende middel til kvinder.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
orala antikonceptionsmedel och andra steroider:
p- piller og andre steroider:
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
116 eller andra hormonella antikonceptionsmedel).
barrierekontraception bør altid anvendes sammen med andre kontraceptiva (fx orale eller andre hormonkontraceptiva).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 3
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
immunosuppressiva lÄkemedel cyklosporin a perorala antikonceptionsmedel
cyclosporin a
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
141 perorala eller andra hormonella antikonceptionsmedel).
barrierekontraception bør altid anvendes sammen med andre kontraceptiva (fx orale eller andre hormonkontraceptiva).
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
perorala antikonceptionsmedel etinylöstradiol (saquinavir/ ritonavir)
ethinylestradiol (saquinavir/ ritonavir)
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
ceftriaxon kan påverka effekten av hormonella antikonceptionsmedel negativt.
ceftriaxon kan have ugunstig effekt på effekten af hormonelle præventionsmidler.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
perorala antikonceptionsmedel, tyroideahormoner, tillväxthormon, sympatomimetika och tiazider.
stoffer, som kan nedsætte den blodsukkersænkende effekt omfatter kortikosteroider, danazol, orale antikontraceptiva, thyreoideahormoner, væksthormoner, sympatomimetika og thiazider.
最終更新： 2011-10-23
使用頻度： 1
品質：
警告： このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
endast etinylestradiol - komponenten i perorala antikonceptionsmedel har studerats.
kun ethinylestradiolkomponenten i orale kontraceptiva er blevet undersøgt.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
vid utsättning av hormonella antikonceptionsmedel kan clearance för lamotrigin halveras.
ved seponering af hormonale kontraceptiva kan lamotrigins clearance blive halveret.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
användning av hormonella antikonceptionsmedel föreföll inte påverka immunsvaret mot gardasil.
brug af hormonale antikonceptionsmidler lod ikke til at påvirke immunresponsen over for gardasil.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
effekten av en enkeldos aprepitant 40 mg på orala antikonceptionsmedel är inte känd.
virkningen af en enkelt 40 mg dosis aprepitant på orale antikonceptiva er ukendt.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
cholestagel kan påverka biotillgängligheten för orala antikonceptionsmedel när preparaten intas samtidigt.
cholestagel kan påvirke biotilgængeligheden af orale antikonceptiva ved samtidig indtagelse.
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：
isentress eller hormonella antikonceptionsmedel östrogen - och/ eller progesteronbaserad).
dosisjustering er ikke nødvendig for isentress eller hormonelle antikonceptionsmidler (østrogen - og/ eller progesteronbaserede).
最終更新： 2012-04-11
使用頻度： 2
品質：