検索ワード: cpt (スウェーデン語 - デンマーク語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Swedish

Danish

情報

Swedish

cpt

Danish

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

aer rianta cpt.

デンマーク語

aer rianta cpt.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 5
品質:

スウェーデン語

cpt: fraktfritt till (… namngiven bestämmelseort)

デンマーク語

cpt: carriage paid to … (bestemmelsessted angives)

最終更新: 2014-11-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

confederation of passenger transport (cpt) förespråkar därför ändringar av konkurrensreglerna för att förbättra planeringen och samordningen av systemen.

デンマーク語

derfor anbefaler confederation of passenger transport (cpt), at man ændrer konkurrencereglerne for at sikre en bedre overordnet planlægning og samordning inden for systemet.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

i sin skrift ” the cpt standards ” (2003) underströk europarådets kommitté till förhindrande av tortyr och omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning att problemet med överbeläggning ofta är särskilt akut när det gäller lokaler som är avsedda för frihetsberövade före rättegång. europeiska kommittén till förhindrande av tortyr och omänsklig eller förnedrande behandling eller bestraffning noterade att under dessa omständigheter löstes inte problemet genom att man avsatte mer pengar till lokaler som är avsedda för frihetsberövade före rättegång. i stället måste man se över gällande lagstiftning och praxis i samband med frihetsberövanden före rättegång. problemet var tillräckligt allvarligt för att motivera ett samarbete inom europa.

デンマーク語

europarådets komité til forebyggelse af tortur og anden umenneskelig eller nedværdigende behandling eller straf (cpt-komitéen) understregede i de udgivne ”cpt-standarder” for 2003, at problemet med overfyldte fængsler ofte er særligt akut i institutioner, der benyttes til varetægtsfængsling. cpt-komitéen bemærkede, at det under sådanne omstændigheder ikke er nogen løsning at bevilge større beløb til fængselsvæsenet. i stedet burde gældende lov og praksis for varetægtsfængsling revideres. problemet var så alvorligt, at der blev opfordret til samarbejde på europæisk plan.gældende bestemmelser på det område, som forslaget vedrører

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,740,145,206 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK