検索ワード: fosfolipider (スウェーデン語 - デンマーク語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スウェーデン語

デンマーク語

情報

スウェーデン語

fosfolipider

デンマーク語

phospholipider

最終更新: 2014-11-16
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

f) fett: sammanlagda mängden lipider, även fosfolipider.

デンマーク語

f) fedt: det samlede indhold af lipider, herunder phosphorlipider

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

スウェーデン語

farmakoterapeutisk grupp: kontrastmedel för ultraljudsundersökningar, mikrosfärer av fosfolipider, atc- kod v08d a04.

デンマーク語

v08d a04

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

före aktiveringen innehåller luminity en gas, perflutren, och en lösning av fettliknande ämnen, så kallade fosfolipider.

デンマーク語

inden aktivering indeholder luminity en gas, perflutren, og en opløsning af fedtholdige stoffer kaldet fosfolipider.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

anmärkning: om det finns fosfolipider i det erhållna mjölkfettet kommer en kolesteroltopp att fås som har ökat med ca 0,1 %.

デンマーク語

bemærkning: hvis der forekommer fosfolipider i mælkefedtet, fremkommer der en cholesteroltop, der øges med ca. 0,1 %.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

anmärkning 2: det mjölkfett som erhålls genom förfarandet i 7.1.1 kommer att vara nästan fritt från fosfolipider.

デンマーク語

bemærkning 2: det mælkefedt, der fremkommer ved anvendelse af fremgangsmåden i punkt 7.1.1, vil være næsten helt fri for fosfolipider.

最終更新: 2014-11-17
使用頻度: 1
品質:

スウェーデン語

hbsag bildar spontant, i frånvaro av kemisk behandling, sfäriska partiklar med 20 nm medeldiameter innehållande icke- glykosylerade hbsag polypeptider och en lipidmatrix främst bestående av fosfolipider.

デンマーク語

hbsag samles spontant uden kemisk påvirkning i sfæriske partikler på gennemsnitlig 20 nm i diameter indeholdende ikke- glykolyseret hbsag polypeptid og en lipidmatrix hovedsageligt indeholdende fosfolipider.

最終更新: 2012-04-11
使用頻度: 2
品質:

スウェーデン語

hbsag bildar spontant, i frånvaro av kemisk behandling, sfäriska partiklar på 20 nm i genomsnittlig diameter innehållande icke- glykosylerad hbsag polypeptid och en lipidmatrix som främst består av fosfolipider.

デンマーク語

disse indeholder ikke- glycosyleret hbsag polypeptid og en lipidmatrix, der hovedsagligt består af phospholipider.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スウェーデン語

promotorn från en lejongapsgen som kodar för chalkonsyntas, flavonoid-3'5'-hydroxylas-(f3'5'h)-cdna från petunia, terminatorn från den petuniagen som kodar för en fosfolipid-transferprotein-homolog.

デンマーク語

promotoren fra et gen fra løvemund, der koder for chalcon-syntase, cdna for flavonoid-3'5'-hydroxylase (f3'5'h) fra petunia, terminatoren fra det petunia-gen, der koder for en phospholipid-transportprotein-homolog.

最終更新: 2014-10-23
使用頻度: 6
品質:

人による翻訳を得て
7,763,274,265 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK